یعنی دو نویسنده شهیر و جادوگر مثل کاسارس و بورخس دور یک میز بنشینند و با هم(دقیقا با هم) داستان بنویسند. داستانهایی با همان دیوانگی و پیچیدگی داستانهای بورخسی و کاسارسی. این کتاب چیزی جز معجزه ای نیست که فقط خدایگان داستان آمریکای لاتین را توان آفرینش آن است و بس.