من ترجمه فارسیش رو خوندم. این همه که همه میگفتن خنده داره، خنده دار نبود به نظرم
        

          با نمک بود. برای محدوده سنی 3 تا 10 سال مثلا.
        

          اونقدر که ازش تعریف میکردن نبود
        

          بانمک بود؛ ساده بود اما نه سطحی.
        

          گفتار اندر معرفی نویسنده‌ی کتاب
شل سیلوراستاین(عمو شل)، نویسنده‌، شاعر، کاریکاتوریست و خواننده‌ی آمریکایی‌ست که آثارِ دوست‌داشتنیِ او که برای سنینِ کودکان خلق شده پس از مرگِ او نیز ماندگار مانده است و در ایران نیز ترجمه‌ و چاپِ آثارِ او مورد اقبال و توجه‌ِ مردم قرار گرفته است.

گفتار اندر محتوای کتاب
من پیشتر یک اثرِ دیگرِ عموشل به نامِ «آقای باکلاه آقای بی‌کلاه» را خوانده بودم و نویسنده موفق شده بود با طنازی‌های قلم و تصویرگریِ خود من را بخنداند، این کتاب یک لول از لحاظِ تصویرگری پایین‌تر از آن کتاب بود و البته همچنان بامزه‌ بود برای من و دوستش داشتم و در مورد مطالب به نظرم تنها محتوایی که یک کودک می‌تواند از آن دریافت کند این است که اول و آخرِ همه چیز خودمان هستیم، ما می‌توانیم پول، خانه، ماشین، تلفن همراه و هر چیزی که در این دنیا وجود دارد را اتفاقی یا با رنج و زحمت بدست آوریم اما اگر روزی همه‌ی این‌ها را از دست بدهیم باز هم خودمان وجود داریم، خودِ خودِ واقعیِ ما هنوز وجود دارد و از دست دادنِ آن چیزهای فرعی باعثِ کم شدن از شخصیتِ روح و اخلاقیاتِ ما نمی‌شود.

نقلِ قول‌نامه
"اگر یک زرافه داشتی و زرافه به اندازه‌ی نیم زرافه کش می‌امد، آن‌وقت یک زرافه و نیم داشتی ... ."

کارنامه
با مقایسه‌ی این کتاب با سایرِ کتاب‌های مشابه ۳ستاره برای این کتاب منظور می‌کنم. یک ستاره بخاطرِ تصویرگریِ معمولی‌ و یک ستاره بخاطرِ محتوای کمِ داستان.
        

          میشه با این کتاب چند دیقه ای رو بی دغدغه خندید :) و البته حرف‌های عمیقی هم پشت این تصویرای با نمکه 
        

          کتاب یک زرافه و نیم، داستانی پر از تصویر، پر از چیز های عجیب غریب و مهمتر از همه، پر از خنده است!  در مورد زرافه ایست که چیز های عجیب غریبی به خود وصل میکند و در آخر...خب، فکر کنم بهتر است کتاب را خوانید و خودتان بینید! اما در کل، اگر داستان های دیگر شل سیلورستاین را خوانده باشید با سبک بامزه و عجیب و غریبش آشنایی دارید!
        

          
قصه ای طنز و خواندنی
اگر نصو ش هم بخوانید مجبور می شوید بقیه اش راهم بخوانید 
        

          کتابش در ظاهر برای کودکانه ولی پشت اون کلمه‌های ساده و اون نقاشی‌های بانمکش درس بزرگی به آدم بزرگ‌ها می‌ده.
اونم اینکه 💌⬅️سبک بار و سبک بال زندگی کنیم، ما برای آدم بودن نیاز به این همه خرت و پرت و زرق و برق  و تجملات نداریم.
        

          "اگر یک زرافه داشتی و زرافه به اندازه نیم زرافه کش می آمد، آن وقت یک زرافه و نیم داشتی."

داستان درمورد یک بچه و یک زرافه هست که به مرور در حرکتشون چیزهای مختلفی به زرافه اضافه میکنن. از کلاه گرفته تا صندوقچه و نهنگ!
این قصه میخواد بگه از داشته های فعلیمون لذت ببریم و همه‌اش به دنبال بیشتر ساختنشون نباشیم. همینطور میخواد از بخشندگی صحبت کنه؛ اینکه اگر به چیزی نیازی نداری پس اونو ببخش تا بقیه ازش استفاده کنن.
با اینحال بنظرم ضعیف بود، هم داستان و هم تصویرگری کتاب. ولی خب جزو داستانهای معروف "شل سیلوراستاین" هست.

        

          شل سیلور استاین پدیده است و تکرار نشدنی :) 
طنزی که داره مخصوص خودشه و کسی نمی تونه در تاریخ شل سیلور استاین دوم بشه و جاش رو بگیره 
        

          به نظرم کتاب های شل سیلور استاین خیلی هم کودکانه نیستن و خواننده نهفته در متن های سیلور استاین برزگساله . فلسفه عجیبی پشت هر قصه هست
پسر من از بین کتاب های شل سیلور استاین لافکادیو رو دوست دارم و من خودم کتاب دنیای دیوانه رو
اما این کتاب یک زرافه و نصفی خیلی سیر جالبی داره از یه زرافه خالی شروع میشه و باز هم به همین زرافه برمیگرده
شبیه کتاب کسی یه کرگدن ارزون نمی خواد از همین نویسنده
        

          گفتار اندر معرفی نویسنده‌ی کتاب
شل سیلوراستاین(عمو شل)، نویسنده‌، شاعر، کاریکاتوریست و خواننده‌ی آمریکایی‌ست که آثارِ دوست‌داشتنیِ او که برای سنینِ کودکان خلق شده پس از مرگِ او نیز ماندگار مانده است و در ایران نیز ترجمه‌ و چاپِ آثارِ او مورد اقبال و توجه‌ِ مردم قرار گرفته است.

گفتار اندر محتوای کتاب
من پیشتر یک اثرِ دیگرِ عموشل به نامِ «آقای باکلاه آقای بی‌کلاه» را خوانده بودم و نویسنده موفق شده بود با طنازی‌های قلم و تصویرگریِ خود من را بخنداند، این کتاب یک لول از لحاظِ تصویرگری پایین‌تر از آن کتاب بود و البته همچنان بامزه‌ بود برای من و دوستش داشتم و در مورد مطالب به نظرم تنها محتوایی که یک کودک می‌تواند از آن دریافت کند این است که اول و آخرِ همه چیز خودمان هستیم، ما می‌توانیم پول، خانه، ماشین، تلفن همراه و هر چیزی که در این دنیا وجود دارد را اتفاقی یا با رنج و زحمت بدست آوریم اما اگر روزی همه‌ی این‌ها را از دست بدهیم باز هم خودمان وجود داریم، خودِ خودِ واقعیِ ما هنوز وجود دارد و از دست دادنِ آن چیزهای فرعی باعثِ کم شدن از شخصیتِ روح و اخلاقیاتِ ما نمی‌شود.

نقلِ قول‌نامه
"اگر یک زرافه داشتی و زرافه به اندازه‌ی نیم زرافه کش می‌امد، آن‌وقت یک زرافه و نیم داشتی ... ."

کارنامه
با مقایسه‌ی این کتاب با سایرِ کتاب‌های مشابه ۳ستاره برای این کتاب منظور می‌کنم. یک ستاره بخاطرِ تصویرگریِ معمولی‌ و یک ستاره بخاطرِ محتوای کمِ داستان.

دانلود نامه
فایلِ پی‌دی‌افِ کتاب را ساختم و در کانال قرار دادم، در صورت نیاز می‌توانید کتاب را از لینک زیر می‌توانید‌ آن‌را دانلود نمایید.
https://t.me/reviewsbysoheil/192
        

          در بابِ دردسر‌های دارایی بیش از نیاز؛ گذشتن از آنچه به کارمون نمياد و دادنش به اونیکه به کارش میاد :)