کتاب قشنگ و واقعا روانیه. ترجمه خوبی داره و ول کردنش خیلی سخته. من که یک نفس از اول تا آخر خوندمش.  
اما...
اما گرچه اولش به خوبی اوضاع و غم رو توصیف می‌کنه و دید واقعی‌ای از اندوه و افسردگی به ما میده، اما آخرش انگار فقط برای خوشحال کردن بچه‌ها نوشته شده. وگرنه کدوم بابای افسرده‌ای که سال‌هاست حالش بده، با دیدن موشک کاغذی رنگی حالش خوب میشه یا تعمیرگاهش رو پر از عکس‌های بچه‌ایش می‌کنه که هیچ وقت باهاش حرف نمی‌زنه؟ 

من کتاب رو دوست داشتم. اما، دیدن چندین نمونه‌ نزدیک، از کسایی که به زندگی برنمی‌گردن و غصه غرقشون کرده، لذت باور کردن کتاب رو ازم گرفته.
‌
در نهایت، ممنونم از پرستو.
        

          دنیای عجیب و غریب و فوق‌العاده ی کودکان
به نظرم انسان تا زمانی که بچه‌س درک عجیبی نسبت به زمان بزرگسالی داره.
داستان این کتاب درباره ی اولیو و غم پدرش هست. اینکه الیو غم رو به چه شکلی میبینه، اینکه سعی میکنه این غم رو حل کنه و پدرش رو نجات بده.
به نظرم وقتی غم وارد زندگی آدمی میشه، اون آدم دیگه قدرت برطرف کردنش رو نداره. و غم بزرگ میشه، بزرگ میشه و بزرگ میشه و آدم روتوی خودش حل میکنه.
اولیو حواسش به پدرش بود.
آیا ماهم حواسمون به دور و اطرفمون هست یا زیادی توی زندگی‌هامون غرق شدیم؟

درآخر میخوام از مهسا یه تشکری بکنم که منو مجبور کرد کتابای کودک نوجوان رو دوباره بخونم. چون خیلی وقت بود ازشون فاصله گرفته بودم
و رعنا، که این کتاب رو بهم داد :))
ماچ بهتون❤
        

          غم، ممکن است یک فیل بزرگ خاکستری باشد که کنارمان آهسته آهسته حرکت می‌کند. ممکن است یک پرنده با بال‌های بزرگ باشد که بالای سرمان پرواز می‌کند و بر تمام زندگی ما سایه می‌اندازد. غم، ممکن است نهنگی باشد که ما را بلعیده و در شکمش زندگی می‌کنیم. 
آنچه نباید فراموش کنیم، نیاز این حیوانات به محفوظ بودن است. شاید اگر محیط امنی برای زندگی داشته باشند و ما هم گاهی به آن‌ها سر بزنیم، بتوانند مسالمت‌آمیزتر در کنار ما زندگی کنند.
        

          داستانی ساده در توصیف غم و اثری که بر زندگیمون میذاره. 

داستان درمورد دختری به اسم الیو هست که دلش میخواد هرجور شده به پدرش کمک کنه تا از شر فیل خاکستری بزرگی که همه‌جا دنبالش میکنه نجات پیدا کنه. توی این داستان با حیوانات دیگری هم مواجه میشیم که هرکدوم نماد غم یکی از شخصیت‌های داستانن. به نظرم داستان  به خوبی تونسته بود مکانیزم رفتاری کودکان رو نشون بده. اینکه بیشتر از چیزی که به نظر میاد میبینن و نگران میشن و رفتارهای سرپرستشون رو چک میکنند و زیرنظر میگیرند.

داستان از منظر نشون دادن انواع غم هم موفق عمل کرده بود. برای مثال غم برای پدر یک چیز دست و پا گیر بود که نمیذاشت به کارهای روزانه‌اش برسه و با بقیه ارتباط برقرار کنه. غم برای پدربزرگ، با ترس از دست دادن دوباره گره خورده بود و سرزنش خودش که چرا بیشتر مراقب نبودم و چرا پدربزرگ بهتری نبودم. و برای خود الیو، غم مثل یک دوست بود. یک همراه. چیزی که همیشه یک گوشه درحال بازی کردنه و مجبوری گاهی تنهایی باهاش وقت بگذرونی.
تلاش‌های الیو رو هم برای سامون دادن این غم دوست داشتم. بیشتر از همه وقتی که تونست لاکپشت پدربزرگ رو فراری بده. این قسمت داستان، از تمام تلاش‌‌های دیگه‌اش واقعی‌تر بود. و حتی میشه گفت مواجهه‌ی الیو با غم پدربزرگ هم قابل تامل‌تر بود. جایی که الیو برای اولین بار میفهمه بابابزرگ هم یه حیوون غم داره و الیو با خودش فکر میکنه که هیچ‌وقت به نظرش نمیرسید که پدربزرگ هم درگیر این غم باشه. 
در نهایت هم مواجهه‌ی الیو با جنبه‌ی دیگری از زندگی پدر به نظرم واقعا به جا بود. اینکه به الیو نشون داد که درسته پدر خسته و غمگینه و اکثر اوقات با الیو بازی نمیکنه اما در بخش دیگری از زندگیش، عاشقانه الیو رو دوست داره و این غم، نشانه‌ی کم اهمیتی الیو نیست.

خوندن کتاب رو هم به بچه‌ها برای آشنایی با غم و ماهیتش و تاثیرش بر زندگی خود و اطرافیان پیشنهاد می‌کنم و هم به آدم‌بزرگا تا بتونن یکبار دیگه از چشم‌های یک کودک، به غم نگاه کنند.
        

          من دختر کوچکی بودم در خانه با دنیایی خاکستری که جلوی چشمم بود . مادرم فوت شده بود و همراه پدرم و پدربزرگم زندگی میکنم . دنیایی که من داشتم متفاوت بود پدرم و پدربزرگم در غم و ناراحتی زندگی می کردند انگار که تصویر من رنگی است و تصویر آن دو طوسی ….. یک لاکپشت و فیل پدر و پدربزرگم را اینطوری کرده بود باید آن ها را از بین می بردم تا تصویر پدر و پدربزرگم رنگی می‌شد .
        

          کتاب فیل داستان ساده و زیبای دختری به نام سیلویا است که با مشکلی بزرگ در خانه شان رو به رو می شود . پدر سیلویا به شدت غمگین و افسرده شده ، و این غم در داستان به شکل یک فیل نامرئی نشان داده می شود . فیل همیشه در خانه حضور دارد ، و همه اعضای خانواده می توانند آن را حس کنند ، اما هیچ کس درباره اش حرفی نمی زند .

سیلویا که نمی ‌تواند غم و ناراحتی پدرش را تحمل کند ، تصمیم می گیرد کاری کند تا این فیل از خانه شان برود و زندگی شان دوباره شاد شود . او کم کم متوجه می شود که سکوت درباره مشکلات فقط آن‌ها را بزرگ تر می کند . سیلویا یاد می گیرد که صحبت کردن درباره احساسات و مشکلات ، اولین قدم برای حل آن هاست . با شجاعت ، مهربانی و تلاشش ، او به خانواده اش کمک می کند تا دوباره به هم نزدیک شوند .

این داستان لطیف و آموزنده درباره خانواده ، احساسات و اهمیت ارتباط است . کتاب نشان می دهد که گاهی اوقات ، فقط با حرف زدن و اشتراک گذاشتن احساساتمان ، می توانیم سخت ترین مشکلات را پشت سر بگذاریم و به آرامش برسیم . فیل داستانی است که به ما یادآوری می کند امید همیشه وجود دارد ، حتی در تاریک ترین لحظات .
        

          فیل هم مثل کتاب‌های "قلب، تخم مرغ و همه‌ی چیزهای شکستنی و " با بچه‌ها که کسی حرف نمی‌زند" درباره‌ی فرزندانی‌ است که با غم بزرگ (افسردگی) پدر یا مادرانشان رو‌به‌رو می‌شوند و تلاش می‌کنند تا دوباره آن‌ها را به زندگی و روزهای شاد گذشته برگردانند.
فیل برایم دوست داشتنی بود. اُلیو غم و اندوه اطرافیانش را به موجودی خارجی تبدیل می‌کند و این خیلی برایم جذاب بود. و شخصیت ماجراجو و طبیعت‌دوست پدربزرگ که حتی برای بهتر کردن حال اُلیو او را با طبیعت آشنا می‌کند. ۴ ستاره دادم چون روند کتابی، مثل "قلب، تخم مرغ و همه‌ی چیزهای شکستنی" برایم واقعی‌تر و قابل فهم بود و تلاش دختر قصه، تلاشی بود که با شکست رو‌به‌رو میشد مثل دنیای ما:)).