یادداشت فریده چناری

                - چرا این کتاب را مطالعه کردم؟
+ چون در سال ۱۸۴۸ و قبل از شهرت بالای داستایوفسکی نوشته شده و جزو اولین آثار اوست.

- موضوع کتاب؟
+ به گفته‌ی مترجم (سروش حبیبی) فریاد دو اشتیاق است که طی چند شب در هم بافته شده است. پژواک ناله‌ی دو جان مهرجوست که در کنار هم روی نیمکتی به ناله درآمده‌اند و راهی به سوی هم می‌جویند و در گشوده‌ی بهشت خدا را به خود نزدیک می‌یابند.

- خواندنش را به چه افرادی توصیه می‌کنم؟
+ علاقه‌مندان به ادبیات روسیه، داستان‌های کوتاه و همچنین افرادی که خیلی حوصله‌ی کتاب خواندن ندارند اما می‌خواهند داستان خوبی را بخوانند.

- خواندنش را به چه افرادی توصیه نمی‌کنم؟
+ آن‌هایی که داستان‌های عاشقانه را نمی‌پسندند و افرادی که اتفاقات در داستان برایشان نسبت به مکالمات با اهمیت‌تر است زیرا داستانی دیالوگ‌محور است.

- تعداد صفحات؟
+ ۱۰۹ صفحه.

- شروع و اتمام مطالعه‌اش چقد طول کشید؟
+ تقریبا یک روز.

- آیا کتاب‌های دیگری از این نویسنده مطالعه کرده‌ام؟
+ داستان کوتاه دیگری به نام "یک اتفاق مسخره".

- هزینه‌ی کتاب چقدر است؟
+ چاپ هفتاد و هفتم، ۵۵۰۰۰ تومان.

- بخوانیم یا نخوانیم؟
+ بخوانید. داستایوفسکی‌ای که برای من با برادران کارامازوف و جنایات و مکافات تعریف می‌شد این بار در قالب یک داستان کوتاه و البته گیرا ظاهر شده بود که خواندنش خالی از لطف نبود.

#بخوان