یادداشت حسین گلستانی

        از یک کتاب بی‌نظیر چه انتظاراتی داریم؟
ویراستاریِ خوب، قلم خوب، ترجمه خوب، قطع مناسب، صفحه‌آرایی مناسب و...
اما یک ویژگی دیگری باید داشته باشد که مخاطب را کنار خود نگه دارد و این ادامۀ کار است. آن‌هم ایجاد جذابیت و محتوای بهم پیوسته که رشد مخاطب را در پی داشته باشد.
نشراطراف بار دیگر پیشتازیِ خود را در عرصۀ کتاب به تصویر گذاشت.
کتاب لی‌لی در انجمن ماجراجویان سوای از اینکه ماجرای سفر به سوئد و دانمارک و نروژ باشد، یک آموزش چندجانبه است.
ناشر با زیرکی به چندنکته به خوبی پرداخته است. اول اینکه کلماتی که نیاز به معناکردن دارند را با رنگ سبز نوشته و در آخر کتاب معنای آن‌ها را نوشته است.
دوم اینکه برخی کلمات را با نقطه‌چین می‌برد کمی آنطرف‌تر و کهنای آن را می‌گوید. آن کلمه جدید است.
سوم اینکه برخی نشانه‌های تصویری در متن گذاشته و در انتها مخاطب را ترخیب به پیدا کردن آن می‌کند که در پی آن شما با چندکتاب دیگر آشنا می‌شوید.
چهارم اینکه نکاتی جالب و مهم را با والدین در میان می‌گذارد که باعث بالابردن کیفیت مطالعه فرزند می‌شود.
خب آیا این مطالب برای احساس نیاز به تهیه این کتاب کافی است؟