یادداشت محمدپور

اینم نکته‌ای هست.
ولی اگه بخواد عین همون کتابی که تو کشورای دیگه چاپ میشه، اینجا هم چاپ بشه پس فرق ما و اونا چیه؟ 

این کتاب، تولید نویسنده‌س و عقاید و طرز تفکر اون رو -هرچند غلط- مطرح می‌کنه. به نظرم درست نیست که مترجم یا وزارت ارشاد یا... بنابه هر دلیلی قسمتی از کتاب رو حذف کنم یا تغییر بدن. مگر در موارد خیلی خاص که سانسور ضروری میشه اون هم به صورت خیلی جزیی.
نهایتاً هم اگه کتابی از اساس مورد داره، کلا باید از انتشارش جلوگیری کرد.
@Fero.Mohamadpour