یادداشت کائوروکو واگوری
2 روز پیش

دلم می خواهد یکبار دیگر بخوانمش اما هزار و چهارصد صفحه 🙃و این نسخه که من دارم خیلی کلمات قلمبه سلمبه استفاده کرده (منظورم کلماتی که چندان رایج نیستند و خیلی از این کلمات اصلأ فارسی نیستند بلکه عربی اند و بعضی وقتها حتی مجبور شدم تویه لغتنامه دنبال معنا بگردم) و این باعث شد نتوانم بعضی جاها را روان مطالعه کنم مترجم می خواسته بگه من خیلی بلدم آخه چرا ؛واقعا نمی فهمم 😓
(0/1000)
mahsa
20 ساعت پیش
0