یادداشت فاطمه خوران🇮🇷🇵🇸

        بسم الله الرحمن الرحیم 
هر چیزی که در مورد جلد یک گفتم در مورد اين جلد هم صدق می‌کنه. متن پرکشش و جذابه، ترجمه واقعا روونه و کتاب بشدت خوشخوان هست. ویراستاری کتاب به خوبی انجام شده فقط اواخر سر و کله یه چند تا غلط املایی پیدا شد که امیدوارم تو چاپ بعدی اصلاح بشن. 
توصیفات کاملا به اندازه است طوری که هم خواننده رو خسته نمی‌کنه و هم تصویر واضحی از فضای داستان میده و در کنار اون محاوره ها هم با دقت و مهارت انتخاب شدن و ما تو این داستان اصلا اضافه گویی نمی‌بینیم و قرار نیست وقت و حوصله مون سر به حاشیه رفتن های الکی داستان تلف بشه. 
ولی خود داستان
داستان برای من تازگی داشت و خیلی خوب و هیجان انگیز بود. جلد دوم حتی هیجان انگیزتر و جذاب تر بود. روند داستان نسبتا سریع بود و تقریبا هیچ نوع حاشیه پردازی نداشت؛ حداقل من ندیدم. شخصیت پردازی خیلی خوبی هم داشت و من با تک تک شخصیت ها ارتباط برقرار کردم و می‌تونستم درکشون کنم. حتی بعضی جاها هم که شخصیت ها رفتارهای غیرمنطقی از خودشون نشون دادن، نویسنده در نهایت به خوبی توضیح داد که دلیل اون رفتارها چی بود. عناصر داستان به خوبی کنار هم چیده شده بودن و پایان داستان به خوبی جفت و جور شد و من از پایانش کاملا راضی ام و نمیتونم به نویسنده بگم کاش فلان چیز فلان طور می‌شد و... 
در یک کلام بنظرم تو این کتاب همه چی به جا و به اندازه بود و به خوبی کنار هم قرار گرفته بودند. من که حسابی ازش لذت بردم و بنابراین بهش ۵ میدم.
فقط یه مورد هست که ازش ناراضی ام، هر چند این مورد رو به تمام حسن های کتاب میبخشم و از ۵ نمره چیزی کم نمیکنم بابتش. اون مورد اینه که (‼️این قسمت احتمالا اسپویل داره‼️) 
‼️ تو جلد اول یه بابایی ناپدید شد و من انتظار داشتم نویسنده برای اون هم جایی تو جلد دوم در نظر بگیره ولی هیچ خبری ازش نشد. این مورد تنها ایرادیه که می‌تونم از کتاب بگیرم. به هر حال ناپدید شدن اون مدلی یه نفر که از قضا شخصیت مهمی تو کتاب هست یه تعیین تکلیف درست و حسابی هم می‌خواد.‼️

پ.ن: کنت اپل در حاضر یکی از نویسنده هایی هست که تحسینشون می‌کنم، چون کتابش تعادل داشت یعنی افراط و تفریطی توی کتابش ندیدم و در عین حال داستانش جذاب هم بود.