یادداشت حسنیٰٓ

        یکی از بهترین کتاب‌هایی که خوندم.
اگر با یکم خشونت مشکلی ندارید، بدون شک سکوت بره‌ها بهترین انتخابه.
اما هزار کاش که هرگز این ترجمه رو نمی‌خوندم. مجبور بودم خیلی قسمت‌ها رو چندین بار بخونم تا متوجه بشم. (البته احتمالاً سن کمم هم خییییییلی کم در این مورد تأثیرگذار بود.)
من یادمه که چندین ساعت از اتاقم بیرون نرفتم تا هیچ‌چیز حواسم رو حین خوندن پرت نکنه. 
اما خب به نظرم خود جنایت‌ها جنبه‌ی تاریک و ترسناک کتاب رو نشون ندادن؛ شخصیت‌ها و روانشناختانه بودنش کمی من رو ترسوندن.
دروغ نیست اگه بگم مدام می‌ترسیدم دکتر لکتر کلاریس رو فریب بده و کاری کنه در راه رسیدن به مجرم شکست بخوره و پیش رئیسش سرافکنده بشه و آماده سرکوفت خوردن. ولی خب بی‌شک استرس شیرینی بود و خیلی خوشحال می‌شم اگه کتابی رو پیدا کنم (بهم معرفی بشه...) که بتونم دوباره اون هیجان رو تجربه کنم.
پ‌ن: حتماً فیلم و سریال‌های اقتباسیش رو (اگه سن‌تون کم نیست.) ببینید.