یادداشت 🇵🇸زهرا سادات گوهری🇵🇸
1403/9/30
_بسم الله الرحمن الرحیم_ دومین یادداشت من برای کتاب "یاران حلقه" در بهخوان! در فاصله ی کمتر از یک سال! خب، خب، حقیقتش من کلی حرف درباره ی این کتاب برای زدن دارم اما این افکار به شدت پراکندهن و نمیدونم چه جوری باید توی یه مرور جمع و جورشون کرد. پس فقط مینویسم. نظرم رو، کاملا صادقانه. ارباب حلقه ها یه کتاب خیلی پرآوازه ست. چه کتاب، چه فیلم... کلی طرفدار در سرتاسر جهان داره و از هر ده نفری که شما به طور تصادفی در خیابون مشاهده میکنید نه نفرشون فیلم ارباب حلقه ها رو دیدن و هر ده نفر اسم ارباب حلقه ها به گوششون خورده🫴🏻🫠!!! اما ارباب حلقه ها اصلا چیه... خلاصه ی داستانش اینه که_البته انقدر وقایع مختلف باعث وقوع داستان این سه گانه شدن که ..._ یه هابیت جوان(هابیت ها موجودات قدکوتاه و چاقی خلق شده ی ذهن تالکین هستن) به اسم فرودو، وارث حلقه ی سائورون، حلقه ی یگانه میشه، حلقهای که منبع سرشار پلیدی هست. فرودو باید حلقه زو نابود کنه وگرنه دنیا رو سرتاسر تاریکی میگیره و سائورون، فرمانروای شرور، کم کم شروع به تصرف همه چیز و همه کس می کنه. خب، اول از همه میرم سراغ نکات مثبت داستان و بعد میرم سراغ نکات منفی، تا دلسرد نشید از خوندنش. اول از همه این کتاب یه تاریخچه ی درست درمون داره. هیچ چیز بدون دلیل نیست، یعنی اینکه همه ی شخصیت ها و مکان ها و سرزمین ها یه سرگذشتی دارن و توجه تالکین به این نکات و جزئیات قابل تحسینه. دنیا پردازی به شدت، به شدت قوی ای داره که برمیگرده به همون تاریخچه ی پشتش. اما مسئله فقط تاریخش نیست، تالکین حتی به جغرافیای سرزمین میانه هم پرداخته. در واقع انگار خودش اونجا بوده و الان داره تک تک جزئیات چیزهایی که دیده رو به ما میگه. این کتاب از لحاظ دنیا پردازی خیلی قویه، به نحوی که خیلی از کتاب های مشهور فانتزی _ از جمله نغمه ی آتش و یخ_ از تالکین و کتاب هاش الهام گرفتند. (الهام، نه تقلید!). در واقع این کتاب ها مثل یه راهنما میمونن برای نویسنده ای که میخواد روبیاره به نگارش در ژانر فانتزی. مسئله ی دیگه ای که ربطی به کتاب نداره و خودم به شخصه ازش خوشم میاد، این مسئله ی منجی یا پادشاه آینده هست. یا بهتره بگم قهرمانی که قراره مردم رو نجات بده. این مسئله ی منجی و نجات دهنده از خیلی وقت پیش توی همه ی کتاب های فانتزی وجود داشته. اینکه یه شخصیتی هست که اصل و تبارش برسه به یه خاندان خیلی اصیل اما طی اتفاقاتی حقشون(حق اون خانواده) خورده بشه و بعد مدت ها اون شخصیت برگرده تا حق خودش و خونوادهش رو پس بگیره. توی همه ی کتابهای فانتزی ای که خوندم همچین چیزی وجود داشته. توی سریال ها و فیلم های فانتزی وجود داره. من از این مضمونِ نجات دهنده و کسی که قراره برگرده و قهرمان مردم بشه خوشم میاد. مثلا توی ارباب حلقه ها، این شخصیت آراگورن هست. داخل کتاب نغمه ی آتش و یخ، یه شاهزاده ی موعود هست( که فکر نکنم هیچ وقت بفهمیم کیه، حداقل تا وقتی که دو جلد آخرش نیومده!). داخل کتاب هری پاتر، خود هری رو داریم که به خاطر دیگران باید با ولدمورت مبارزه بکنه. داخل کتاب بچه های عجیب غریب خانه ی خانم پرگرین، پیشگویی میشه که قراره هفت نفر ظهور کنن تا همه رو نجات بدن. به نظر من این مسئله خیلی به قهرمان سازی برای داستان کمک میکنه و چیز باحالیه و یکی از دلایلی که آراگورن جز شخصیت های مورد علاقه م توی ارباب حلقه ها هست اینه که همچین حالتی داره، پادشاه آینده، قهرمانی که وعده داده شده و.... جا داره به این شعر اشاره کنیم👇🏻 تیغ شکسته، باید که نو شود تاج از کف داده باید که پادشاه شود...! البته این مسئله کلی جای بحث داره. اما بگذریم. حالا بریم سراغ نکات منفی کتاب... اول اینکه کتاب خیلی توصیف داره، حالا شاید فکر کنید مثلا توصیف که مشکلی نداره. خود من هم شاید این توصیفات برام خیلی جالب تر بود اگه نویسنده این توصیفات رو به طور مساوی تقسیم میکرد! حالا منظورم چیه، منظورم اینه که ما توی این هشتصد صفحه کتاب دائم داریم توصیف از جنگل و دشت و ... میخونیم. ولی در مورد خیلی از شخصیت ها هیچ توصیفی وجود نداره!!! الان تصور من از مری و پی پین و سم، عین همونی بود که داخل فیلم دیدیم، در حالی که من خیلی اوقات حتی اگه فیلم اقتباسی کتابی رو دیده باشم، باز تصور خودم از اون شخصیت ها رو دارم. اما اینجا نویسنده نامردی میکنه و جای توصیف شخصیت ها، دائم کوه و جنگل توصیف میکنه و این خیلی بده. از بعضی شخصیت ها که توصیفشون کرده بود، تصور مجزایی از فیلم داشتم اما بقیه شون نه. مثلا بورومیر، لگولاس، هابیت ها غیر فرودو، بیلبو و.... از همه ی این ها یه تصور فقط در ذهنم بود و اون هم چهره ی شخصیت ها داخل فیلم بود... کتاب شخصیت پردازی خوب و قابل قبولی داره. بیشتر روی شخصیت های اصلی مانور میده. اینطوری نیست که وارد عمق شخصیت ها بشه اما در همون حد هم شخصیت پردازی رو خوب انجام داده. نیروی شر در رمان یکم غیر قابل باوره. البته که شخصیت های پلیدی مثل بالروگ و سائورون خیلی قوی هستند، منظورم اینه که شخصیت های منفی فرعی مثل اورک ها خیلی ضعیف هستن. اما همه ی اینها به یه دلیل قابل توجیه هست: این که ارباب حلقه ها یه رمان امروزی نیست و کلاسیکه. اگه بخوام از احساسات خودم نسبت بهش بگم، دوستش دارم. کتاب خیلی خوبیه. در عین همه ی نکات منفی و مثبت، داستان قشنگی داره و چقدر هابیت هارو دوست دارم! و چقدر تالکین قشنگ نشون داده بود که موجودات نادیده گرفته شده ای، مثل هابیت ها، میدونن بزرگترین اتفاقات رو رقم بزنن! شخصیت های مورد علاقه م سم وایز گمجی که در ترجمه شده سام وایز گمگی🥲 و آراگورن هستن. همه ی شخصیت ها رو دوست دارم ولی این ها یه چیز دیگه ن. و الف ها هم موجودات خیلی زیبایی بودند، یادآور طبیعت، زیبایی، طراوت و نغمه ها و ترانه ها. بین همه ی نژاد های داستان اورک ها و دورف هارو چندان دوست ندارم. فکر نمیکردم انقدر زود دوباره با هم مواجه بشیم🤝بهار همین امسال سه گانه رو خوندم(تعطیلات عید نوروز). و توی ذهنم بود دوباره بخونمش اما فکر نمیکردم کمتر از یه سال این اتفاق بیفته!... یادداشت قبلی رو درباره ی یاران حلقه مجبور شدم پاک بکنم اما تردید دارم قبلی هارو پاک بکنم یا نه. احتمال زیاد دو برج رو حذف نکنم و به جاش یه مرور جدید بنویسم برای بازگشت پادشاه. شاید هم هردو رو پاک کنم، نمیدونم. در آخر این همخوانی با باشگاه گپ خیلی خوب بود، چون فکر کنم اولین همخوانی ای بود که زیاد عقب نیفتادم و سریع گزارش پیشرفت ثبت میکردم🤓😂
(0/1000)
نظرات
1403/10/1
سلاام،ما از سرعت نجومی شما در شگفتیم و البته از حضور گرمتون غرق در سرخوشی.🥰
1
1
1403/10/2
من که فیلمش رو ندیدم و برام جز حسرت ها شده که چرا فیلمش رو قبل خوندن کتاب ندیدم!😂 جز اون دسته ی معدودی ام که کتاب رو قبل دیدن فیلم خوندن دلیلش هم اینه که فکر میکنم اگه فیلم رو زودتر از کتاب میدیدم شاید بیشتر از ارباب حلقه ها خوشم میاومد. البته فیلم یه سری تفاوتی با کتاب داره که باعث میشه خوندن کتاب کلا یه تجربه جدید باشه. مثلا حذف یه سری شخصیت ها، یا تفاوت سنی شخصیت ها مثلا من وقتی تصاویر شخصیت ها رو داخل فیلم دیدم مثل همین عکس بالایی، فکر میکردم آراگورن فوقش ۴۰ ساله باشه، نااگاه به اینکه داخل کتاب ۸۰ و خرده ای سال داشت! یا فرودو که توی فیلم به نوجوون ها شباهت داره اما توی کتاب پنجاه سالشه😂! ولی خوندن کتابشم یه لذتی داره، به نظرم بخونیدش، ارزشش رو داره 😁
1
1403/10/2
واسه من هم خیلی عجیب بود و باورم نمیشد😂! قبل خوندن کتاب فکر میکردم نهایتا بیست سال داشته باشه و عجیب تر از اون رابطه ی فرودو و سم داخل کتابه که من فکر میکردم دوست باشن، اما سم به فرودو میگفت ارباب فرودو و فرودو بعضی اوقات پسرم خطابش میکرد و فرودو نسبت به سم و بقیه ی هابیت ها خیلی پیر بود😂 در کل فرودو خیلی پیرتر و ... از اون چیزیه که توی فیلم بود. @Mohisa
0
🇵🇸زهرا سادات گوهری🇵🇸
1403/10/1
1