یادداشت

        کتاب نوجوانانه‌ای بود که به هدف بالا بردن سرانه مطالعه پسرها خریدم و داشتم تورقی من‌باب ارشاد پدرانه می‌کردم که به  خودم آمدم و دیدم ۱۳۵ صفحه تمام شد. این کتاب، دستورالعمل و هدایتگری برای من بود نه بچه‌ها.  
خبیثانه ته دلم از رویکرد پدر و مادر  فلیپه در داستان غنج زد و به دنبال راهی هستم که طرحشان را بومی‌سازی کنم. اولین قدم هم، پنهان کردن کتاب از دسترس بچه‌هاست تا پاتکی بر تَکَم نزنند. 
خواندن کتاب، به هر پدر و مادرِ مظلومِ میان‌دو‌نسلی پیشنهاد می‌شود. ضمناً نباید از دیدگا‌ه‌های درست و منطقی روان‌شناسانه‌ی نویسنده، در پس پرده‌ی این داستان، چشم‌پوشی کرد.