بریده‌های کتاب چهار صندوق

کامل کردن از بشر ناقص بعید است.

... کسی که فقط پیش پاشو ببینه از دیدن دور عاجزه، اما دور اندیشی که جلوی پاشو نبینه ممکنه با سر بخوره زمین!

… کردار معرف شخص است نه گفتار!

آدمی با جهل خود تنهاست.

مترسک: (شعار می‌دهد) تو هم انسانی، ما برادریم. تو هم حقوقی داری! من حقوق از دست رفتهٔ تو رو بهت پس می‌دم. سیاه: یعنی چیکار می‌کنی؟ مترسک: بهت حق می‌دم اون پیرهنی که تنت هست مال خودت باشه. سیاه: ذکی، این که مال خودم هست. مترسک: بهت آزادی می‌دم. تو می‌دونی آزادی چیه؟ نه نمی‌دونی، از این به بعد تو آزادی. سیاه: که چی؟ مترسک: آزادی که از وضعت راضی باشی، آزادی که بیشتر کار کنی و در حق نجات‌دهندهٔ خودت دعا کنی.

زرد: کسی که فقط پیشِ پاشو ببینه از دیدن دور عاجزه، اما دوراندیشی که جلوی پاش رو نبینه ممکنه با سر بخوره زمین.

سیاه: به لطف الطاف شما درآمدمون سه برابر شده. مترسک: باعث افتخاره، قبلا چقدر درآمد داشتی؟ سیاه: هیچی قربان. مترسک: (خوشحال) می‌بینید؟ قبلا هیچی نمی‌گرفته و حالا درست سه برابرش‌ می‌گیره، خوب دیگه بگو (با سوءظن) چه احساسی می‌کنی؟ سیاه: بنده خیلی خوشوقتم که به من و امثال من فرصت داده شده که از انواع فرصت‌ها، در هر فرصتی که پیش بیاد، احساس خوشحالی کنیم!