بریده‌ای از کتاب پیرمرد و دریا اثر ارنست همینگوی
1402/6/19
4.0
198
صفحۀ 18
آن‌چه همینگوی از جویس آموخت، تردستی معروف جویس در لفاظی و سجع و جناس نبود، بلکه توانایی شگرف او بود در ضبط تجربه‌ی انسانی یا به گفته‌ی خود همینگوی 《دانستن این‌که آدم به‌راستی چه حس می‌کند، نه این‌که چه قرار است حس کند و چه به او آموخته‌اند که حس کند》.
آن‌چه همینگوی از جویس آموخت، تردستی معروف جویس در لفاظی و سجع و جناس نبود، بلکه توانایی شگرف او بود در ضبط تجربه‌ی انسانی یا به گفته‌ی خود همینگوی 《دانستن این‌که آدم به‌راستی چه حس می‌کند، نه این‌که چه قرار است حس کند و چه به او آموخته‌اند که حس کند》.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.