بریده‌ای از کتاب آیسخولوس: مجموعه آثار اورستیا اثر آیسخلوس

بریدۀ کتاب

صفحۀ 71

... چرا دوباره به یاد آرم؟ که هرچه بود اکنون گذشته است آری گذشته است و آن مردگان دیگر از جای نمی‌جنبند آه رفته‌اند جملگی رفته‌اند. پس چرا کشتگان خود را شماره کنیم؟ چرا زندگان را با اندوه مردگان رنجه بداریم؟ پس بدرودشان گوییم که پیروزی، کفه‌ی ما بازگشتگان را سنگین کرده است...

... چرا دوباره به یاد آرم؟ که هرچه بود اکنون گذشته است آری گذشته است و آن مردگان دیگر از جای نمی‌جنبند آه رفته‌اند جملگی رفته‌اند. پس چرا کشتگان خود را شماره کنیم؟ چرا زندگان را با اندوه مردگان رنجه بداریم؟ پس بدرودشان گوییم که پیروزی، کفه‌ی ما بازگشتگان را سنگین کرده است...

15

2

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.