بریده‌ای از کتاب جین ایر اثر شارلوت برونته
1403/6/9
4.2
187
صفحۀ 172
باغچه های قهوه ای کم کم سبز می شدند و هرروز طراوت بیشتری می گرفتند.انگار هر شب امید از آنجا می گذشت و جای قدم هایش سبز تر از روز قبل بر خاک می ماند.
باغچه های قهوه ای کم کم سبز می شدند و هرروز طراوت بیشتری می گرفتند.انگار هر شب امید از آنجا می گذشت و جای قدم هایش سبز تر از روز قبل بر خاک می ماند.
(0/1000)
نظرات
1403/6/11
سلام شما جین ایر نشر افق رو نخوندین؟ می‌خواستم از ترجمه خانم ابراهیمی (نشر افق) بخونم اما دیدم ترجمه نشر نی هم هست. نمی‌دونم کدوم بهتره:( کسی هست هر دو ترجمه رو خونده باشه یا ایده‌ای داشته باشه که کدوم بهتره؟
1
0
🩷🤍🩷
1403/6/19
0