بریده‌ای از کتاب در جستجوی زمان از دست رفته: اسیر اثر مارسل پروست

نیکی نصیری

نیکی نصیری

19 ساعت پیش

در جستجوی زمان از دست رفته: اسیر
بریدۀ کتاب

صفحۀ 450

اما، شاید اگر خودم یکسره به او وفادار بودم رنج نمی‌کردم از بی‌وفایی‌هایی که نمی‌توانستم مجسم کنم. آنچه با تجسمش نزد آلبرتین عذاب می‌کشیدم آرزوی دائمی خودم به این بود که زنانی تازه را خوش بیایم، رمان‌های تازه‌ای را از سر بگیرم، آنچه عذابم می‌داد فرض همان نگاهی در او بود که خودم چند روز پیش، با آنکه او در کنارم بود، نتوانسته بودم به دختران دوچرخه‌سوار نشسته گرد میزهایی در جنگل بولونی نیندازم.

اما، شاید اگر خودم یکسره به او وفادار بودم رنج نمی‌کردم از بی‌وفایی‌هایی که نمی‌توانستم مجسم کنم. آنچه با تجسمش نزد آلبرتین عذاب می‌کشیدم آرزوی دائمی خودم به این بود که زنانی تازه را خوش بیایم، رمان‌های تازه‌ای را از سر بگیرم، آنچه عذابم می‌داد فرض همان نگاهی در او بود که خودم چند روز پیش، با آنکه او در کنارم بود، نتوانسته بودم به دختران دوچرخه‌سوار نشسته گرد میزهایی در جنگل بولونی نیندازم.

2

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.