بریده‌ای از کتاب بازگشت به کتابفروشی موریساکی اثر ساتوشی یاگیساوا

درست مانند بسیاری از افرادی که عاشق کتاب خواندن هستند، گویا به آنچه دیگران می‌خوانند هم علاقه‌مند بود. همیشه نسبت به تک‌تک کتاب‌های من اشتیاق نشان می داد. هر وقت کتابی بود که او هم دوستش داشت، درست مثل همین الان، لبخند می‌زد و هرگاه کتابی بود که از آن تنفر داشت یا هنوز آن را نخوانده بود رفتارش مانند کودکی می‌شد که در رستوران غذایی برایش سفارش داده‌اند که از آن متنفر است، و سگرمه‌هایش را در هم می‌کشید.