بریدۀ کتاب

کاست (caste) روشن فکری ایران نقش مهمی در زمینه سازی و چه بسا معماری فرماسیون غرب زدگی شبه مدرن و پیشبرد پروژه ی استعماری تأسیس و تحكيم غرب زدگی شبه مدرن در این کشور بازی کرده است. ادبیات غرب زده ی شبه مدرن ایران(آنچه مسامحتاً ادبیات معاصر می نامیم) نیز نوعاً و اساساً محصول کاست روشن فکری غرب زده ی ایران است. اصلی ترین چهره های ادبیات معاصر ایران(ادبیات غرب زده ی شبه مدرن ایران) را نیز روشن فکران متعلق به گرایش های ایدئولوژیکی مختلف تشکیل می دهند. ادبیات غرب زده ی شبه مدرن توسط روشن فکران شبه مدرنیست ایرانی و همزمان با فراهم کردن زمینه ها و بسترهای تأسیس فرماسیون غرب زدگی شبه مدرن در این کشور پدیدار گردید و در مقطع مشروطه و پس از آن از ظهور و بروز و تأثیرگذاری بیشتری برخوردار شد. با سیطره ی فرماسیون شبه مدرن در ایران (در هیئت رژیم پهلوی) این ادبیات از حمایت ها و امکانات گسترده و تمام عیار مالی و تبلیغاتی و سیاسی بهره مند گردید و با کنار زدن ادبيات كلاسيك فارسی، از اقتدار و نفوذ روزافزونی بهره مند شد. از آن پس، ادبیات غرب زده ی شبه مدرن تحت عنوان ادبیات معاصر به صورت اصلی و حاكم و مطلق العنان حیات ادبی کشور بدل شد. ادبیات معاصر ایران مقوم ذات فرماسیون غرب زدگی شبه مدرن است و در دهه های پیش و پس از انقلاب اسلامی، نقش مهمی در بسط و تحکیم و فرهنگ و هویت بحران زده و منحط غربزدگی شبه مدرن در ایران داشته است. در حال حاضر نیز نویسندگان و شاعران و مترجمان و دیگر فعالان این حوزه نقش بسیار مهمی در تهاجم فرهنگی علیه انقلاب اسلامی(از طریق ترویج آرا و اقوال و عادات و مشهورات شبه مدرنیستی) بر عهده دارند...