بریده‌ای از کتاب جنگ تریاک؛ جمهوری اژدها اثر آر.اف.کوانگ
1404/6/11
4.1
10
صفحۀ 194
به قول پدر در جنگ داخلی چیزی به عنوان بی طرفی نداریم... درست مثل جمله وزیر ، هیچ چیز پایدار نیست. خیلی ها میگن یه شعار پوچ گرایانه است... یه تذکر و هشدار درباره اینکه چیزی تا ابد باقی نمی مونه. دوستی، وفاداری و مخصوصا امپراتوری. پس اگه بهش فکر کنی کیتای، با ترجمه تو هم همخوانی داره. این جهان گذراست. پایداری چیزی جز توهم نیست.
به قول پدر در جنگ داخلی چیزی به عنوان بی طرفی نداریم... درست مثل جمله وزیر ، هیچ چیز پایدار نیست. خیلی ها میگن یه شعار پوچ گرایانه است... یه تذکر و هشدار درباره اینکه چیزی تا ابد باقی نمی مونه. دوستی، وفاداری و مخصوصا امپراتوری. پس اگه بهش فکر کنی کیتای، با ترجمه تو هم همخوانی داره. این جهان گذراست. پایداری چیزی جز توهم نیست.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.