بریده‌ای از کتاب چگونه کتاب بخوانیم اثر چارلزلینکن ون دورن

زبان برای انتقال اندوخته‌های ذهنی وسیله‌ی ناقصی است، بنابراین عملکردش نیز مانع ایجاد ارتباط است. .‌..احتمال همسو شدن افکار خواننده و نویسنده از طریق زبان، به میزان تمایل آنان در تشریک با یکدیگر بستگی دارد.