بریده‌ای از کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید (داستان هایی از نویسندگان معاصر روس) اثر آبتین گلکار
1404/5/29
صفحۀ 124
احمقانه است که بخواهیم دنبال مقصر بگردیم. هر حکمی دژخیم مناسب خود را پیدا می‌کند و هر یک از ما شریک کشتارهای جمعی هستیم. در این جهان همه‌چیز در هم تنیده شده و نمی‌توان روابط علت و معلولی را بازسازی کرد. چه کسی می‌داند، شاید هنگامی که ما در مترو جای‌مان را به فلان پیرزن بدذات می‌دهیم، در حقیقت کودکان زنگبار را به گرسنگی محکوم می‌کنیم. دامنه‌ی بصیرت و مسئولیت ما بسیار محدود است و همه‌ی علل و دلایل در نهایت در ناشناخته‌ها فرو می‌روند و به زمان آفرینش جهان بر می‌گردند.
احمقانه است که بخواهیم دنبال مقصر بگردیم. هر حکمی دژخیم مناسب خود را پیدا می‌کند و هر یک از ما شریک کشتارهای جمعی هستیم. در این جهان همه‌چیز در هم تنیده شده و نمی‌توان روابط علت و معلولی را بازسازی کرد. چه کسی می‌داند، شاید هنگامی که ما در مترو جای‌مان را به فلان پیرزن بدذات می‌دهیم، در حقیقت کودکان زنگبار را به گرسنگی محکوم می‌کنیم. دامنه‌ی بصیرت و مسئولیت ما بسیار محدود است و همه‌ی علل و دلایل در نهایت در ناشناخته‌ها فرو می‌روند و به زمان آفرینش جهان بر می‌گردند.
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.