بریده‌ای از کتاب بر جاده های آبی سرخ؛ بر اساس زندگی میرمهنای دغابی اثر نادر ابراهیمی

📖 فان هاوزن به پشتیبانی از یان هیلیوی برخاست: بله... بله... ما باید فرهنگ ایرانی را عوض کنیم؛ یعنی همان کاری را بکنیم که با هندی‌ها کردیم. ما باید، حتی اگر هزار سال هم طول بکشد، یک قشر باسواد و اهل کتاب، در ایران و همۀ سرزمین‌های مورد علاقۀ خود در آسیا به‌وجود بیاوریم؛ قشری که نسبت‌به واژه‌های تعصب‌آمیز مثل میهن، ملت، مردم، ناموس، شرف و این حرف‌ها، هیچ حساسیتی نداشته باشد، و حتی، به‌صراحت می‌گویم، ایرانی بودن، آسیایی بودن و شرقی بودن را شرم‌آور تلقی کند و در عین حال، بفهمد و اعتقاد پیدا کند که ما اروپایی‌ها، نمونۀ انسان واقعی هستیم. هرچه می‌گوییم، درست است، هرچه می‌کنیم، درست. این آدم‌های باسواد، باید مثل ما لباس بپوشند، مثل ما «بندِ گردن» آویزان کنند، مثل ما راه بروند، مثل ما چُپُق بکشند و مثل ما به دنیا نگاه کنند - و نهایتاً مجذوب و مغلوب عظمتِ ما باشند ... 📚 بر جاده‌های آبی سرخ ✒️ نادر ابراهیمی