بریده‌ای از کتاب ژاک قضا و قدری و اربابش اثر دنی دیدرو

روشنا

روشنا

1403/4/22

بریدۀ کتاب

صفحۀ 230

ارباب- اما ژاک این وابستگی به حیوانات فقط مختص فقرا نیست؛ من خانم‌های متشخصی را می‌شناسم که دورشان یک دسته سگ شکاری دارند، بگذریم از گربه و طوطی و پرنده. ژاک- با این کار اطرافیانشان را مسخره می‌کنند. این‌ها کسی را دوست ندارند و کسی آن‌ها را دوست ندارد، در نتیجه احساساتشان را که نمی‌دانند با آن چه کنند معطوف به سگ می‌کنند. مارکی دزارسی- حیوان‌دوستی یا دل بستن به سگ هم چیز غریبی است. ارباب- غذایی که به این حیوانات می‌خورانند می‌تواند شکم چند بدبخت را سیر کند.

ارباب- اما ژاک این وابستگی به حیوانات فقط مختص فقرا نیست؛ من خانم‌های متشخصی را می‌شناسم که دورشان یک دسته سگ شکاری دارند، بگذریم از گربه و طوطی و پرنده. ژاک- با این کار اطرافیانشان را مسخره می‌کنند. این‌ها کسی را دوست ندارند و کسی آن‌ها را دوست ندارد، در نتیجه احساساتشان را که نمی‌دانند با آن چه کنند معطوف به سگ می‌کنند. مارکی دزارسی- حیوان‌دوستی یا دل بستن به سگ هم چیز غریبی است. ارباب- غذایی که به این حیوانات می‌خورانند می‌تواند شکم چند بدبخت را سیر کند.

81

6

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.