بریدهای از کتاب قرآن کریم: ترجمه خواندنی قرآن به روش تفسیری و پیام رسان برای نوجوانان و جوانان اثر محمدمهدی باقری
2 روز پیش
صفحۀ 163
وقتی دیدیم بیدار نشدند، ورق را برگرداندیم و بهجای سختی، اسباب راحتی فراهم کردیم؛ تا جایی که غرق نعمت شدند و با عادیدانستنِ مسئله گفتند: «اجدادمان هم از این سختیها و راحتیها دیده بودند.» کارشان که به اینجا رسید، در اوج غفلت، یکدفعه گرفتار عذابشان کردیم!(٩٥)اگر مردم شهرها ایمان بیاورند و مراقب رفتارشان باشند، درهای نازونعمت را از آسمان و زمین به رویشان میگشاییم؛ ولی متأسفانه آیهها و نشانههایمان را دروغ میدانند. ما هم بهسزای کارهای زشتشان، گرفتار عذابشان میکنیم. (٩٦) ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ(٩٥) وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ(٩٦)
وقتی دیدیم بیدار نشدند، ورق را برگرداندیم و بهجای سختی، اسباب راحتی فراهم کردیم؛ تا جایی که غرق نعمت شدند و با عادیدانستنِ مسئله گفتند: «اجدادمان هم از این سختیها و راحتیها دیده بودند.» کارشان که به اینجا رسید، در اوج غفلت، یکدفعه گرفتار عذابشان کردیم!(٩٥)اگر مردم شهرها ایمان بیاورند و مراقب رفتارشان باشند، درهای نازونعمت را از آسمان و زمین به رویشان میگشاییم؛ ولی متأسفانه آیهها و نشانههایمان را دروغ میدانند. ما هم بهسزای کارهای زشتشان، گرفتار عذابشان میکنیم. (٩٦) ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ(٩٥) وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ(٩٦)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.