بعدها جاشوهایی که به هند میرفتند از دو مرغ خبر می بردند که از غم دوری فیل تخم نمی گذارند و موقع بازگشت از هند از فیلی خبر می آوردند که از غم دوری حتی یک قدم برنمی دارد.

جز تو کسی با تو نخواهد بود آرش. این تیر اگر که بتوانی با دل خود بینداز نه بازوی خود. ایستاده به شکوه؛ در برابر خورشید لکه ای! اینک پرنده ای چون باد می گذشت؛ و باد خود نبود.

منی چون بپیوست با کردگار شکست اندر آورد و برگشت کار