نکتهای که خیلی اذیتکننده بود ترجمهی ضعیف کتابه. انگار متن رو داده بودن به گوگل ترنسلیت.
این اولین کتابی بود که از داستایوفسکی میخوندم. در یک کلمه خستهکننده بود. شاید به خاطر شروع خوب و ادامهی پایینتر از حد انتظارش توی ذوقم خورد. البته شنیده بودم این داستان از نوشتههای ضعیف داستایوفسکی بوده. امیدوارم داستایوفسکی تو کتاب بعدیای که ازش میخونم ناامیدم نکنه.