ابرها: مجموعه کمدی های آریستوفان

عمومینمایشنامه

ابرها: مجموعه کمدی های آریستوفان

آریستوفان و 1 نفر دیگر

4.2

5 نفر |

2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

خوانده‌ام

خواهم خواند

ناشر

قطره

شابک

9789643419387

تعداد صفحات

102

تاریخ انتشار

1398/10/29

توضیحات

کتاب ابرها: مجموعه کمدی های آریستوفان، نویسنده آریستوفان.

نمایشنامه درام قرن 5 میلادی سینما ادبیات یونان نمایشنامه کمدی ادبیات کلاسیک ادبیات نمایشی

لیست‌های مرتبط به ابرها: مجموعه کمدی های آریستوفان

fatemeh jafarzadeh

قورباغه ها: از مجموعه کمدی های آریستوفان

کمدی‌های آریستوفانیس

7 کتاب

آریستوفان کمدی نویس دوران یونان باستان بود و در بین تراژدی نویس ها از طرفداران کمتری برخوردار بود اما امروزه آثار کمدی او شناخته شده و حائز اهمیت است.

🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

کتابهای مطالعه شده در سال ۱۴۰۱

63 کتاب

خب به رسم هر سال ، پایان سال لیستی از کتاب هایی که در این سال خوندم رو میذارم تا اگر کسی خواست بتونه استفاده کنه... سال قبل هم اینکار رو کردم و خیلی مورد استقبال قرار گرفت... امسال بیشتر به بازخوانی آثاری گذشت که در گذشته و دوران نوجوونی خونده بودم و چیزی ازشون به یاد نداشتم و یا احتیاج بود که دوباره بخونم و با دید امروز بهشون نگاه کنم...فکر می‌کنم در سال جدید هم همین رویه رو ادامه بدم... این هم لیست آثار مطالعه شده توسط من در سال ۱۴۰۱ ۱- کمدی الهی - برزخ - دانته ۲- ابرها - آریستوفان- نمایشنامه ۳- کمدی الهی - بهشت - دانته ۴- فرزندان هراکلس- اوریپید - نمایشنامه ۵- رویا - الکساندر دوما - رمان ۶- پاییز سرد - ایوان بونین - داستان کوتاه ۷- پرستار - ایوان بونین - داستان کوتاه ۸- شوالیه دارمانتال- الکساندر دوما - رمان ۹- نفوس مرده - بولگاکوف- نمایشنامه ۱۰ - قفقاز - ایوان بونین - داستان کوتاه ۱۱- دختر نائب السلطنه- الکساندر دوما - رمان ۱۲- سه خواهر - آنتون چخوف - نمایشنامه ۱۳- رودین - تورگنیف - رمان - بازخوانی ۱۴- ایوانف - چخوف - نمایشنامه - بازخوانی ۱۵- جادوگر - توماس میدلتون - نمایشنامه - بازخوانی ۱۶- تراژدیهای کوچک - پوشکین - نمایشنامه - بازخوانی ۱۷ - دایی وانیا - چخوف - نمایشنامه - بازخوانی ۱۸ - دادگاه ویژه - واینوویچ - نمایشنامه- بازخوانی ۱۹ - کالیگولا - آلبرکامو - نمایشنامه ۲۰ - باغ آلبالو - چخوف - نمایشنامه - بازخوانی ۲۱ - شاه اوبو - آلفرد ژاری- نمایشنامه - بازخوانی ۲۲ - یک ماه در دهکده - تورگنیف - نمایشنامه - بازخوانی ۲۳ - روسیه - ایوان بونین - داستان کوتاه ۲۴ - دربند - ایوان بونین - داستان کوتاه ۲۵ - ازدواج اجباری - مولیر - نمایشنامه ۲۶ - دوئل - چخوف - داستان کوتاه ۲۷- هفته مقدس - چخوف - داستان کوتاه ۲۸ - دانشجو - چخوف - داستان کوتاه ۲۹ - خواننده اپرا - چخوف - داستان کوتاه ۳۰ - ضربه - چخوف - داستان کوتاه ۳۱ - ویلون روتشیلد - چخوف - د. کوتاه ۳۲ - پلیس - مروژک - نمایشنامه ۳۳ - محاکمه ژان دارک در روان - برشت - نمایشنامه ۳۴ - پی یر و ژان - گی دو موپاسان- رمان ۳۵ - فیلوکتتس- سوفوکل- نمایشنامه ۳۶ - زنان تراخیس- سوفوکل- نمایشنامه ۳۷ - الکترا - سوفوکل - نمایشنامه ۳۸ - آژاکس - سوفوکل - نمایشنامه ۳۹ - گابریل لامبر- الکساندر دوما - رمان ۴۰ - آداب کتاب خواری - احسان رضایی ۴۱ - بازرس - گوگول - نمایشنامه ۴۲ - ته خیار و ۲۸ داستان کوتاه دیگر - هوشنگ مرادی کرمانی ۴۳ - کوری عصاکش کوری دیگر - هوفمان- نمایشنامه ۴۴- هیپولیت- اوریپید - نمایشنامه ۴۵ - هلن - اوریپید - نمایشنامه ۴۶- آلسست - اوریپید - نمایشنامه ۴۷ - ایون - اوریپید - نمایشنامه ۴۸ - یک زندگی - گی دوموپاسان - رمان ۴۹ - انتقام دیونوسوس - سوفوکل پیامبر - محمدرضایی راد - تئوری ۵۰ - آلیورتویست- چارلز دیکنز- رمان ۵۱- نگهبان مقبره- کافکا - د. کوتاه ۵۲ - جستاری در تراژدی یونان - کیوان میر محمدی ۵۳- زورو - جانستن مک کالی - رمان ۵۴- کاهنه های باکوس یا باکخانت ها - اوریپید - نمایشنامه ۵۵- زندگی در لندن - چارلز دیکنز - دست نوشته ۵۶ - چمدان - بزرگ علوی - مجموعه داستان کوتاه ۵۷- مهاجران - مروژک - مجموعه ۴ نمایشنامه کوتاه ۵۸ - سفرهای گالیور - جاناتان سوئیفت- رمان ۵۹ - وحشی - چخوف - نمایشنامه ۶۰ - جزیره گنج - استیونسن- رمان ۶۱ - آشنایی با داستایفسکی - پل استرن - بیوگرافی ۶۲- معمای عنکبوت نقره ای - رابرت آرتور ۶۳- مسافرخانه سرخ - بالزاک - د. کوتاه ۶۴- ادبیات و سنت های کلاسیک روم و یونان - ۲ جلدی - گیلبرت ۶۵ - مجموعه داستان های کوتاه پوشکین ۶۶- حکایت بانوی آزرده - جاناتان سوئیفت - مجموعه داستان کوتاه ۶۷- مانفرد - لرد بایرون - منظومه ۶۸ - الهه انتقام - آگاتا کریستی - رمان ۶۹ - دکتر جکیل و مستر هاید - استیونسن- رمان ۷۰ - دیزی میلر - هنری جیمز - رمان ۷۱ - بوطیقای ارسطو - بازخوانی ۷۲ - جعبه مقوایی - مجموعه داستان های شرلوک هلمز - آرتور کانن دویل ۷۳ - استاد سن پترزبورگ - کوتسی- رمان ۷۴- زائر افسون شده - لسکوف - رمان - بازخوانی ۷۵ - طاعون سرخ - جک لندن - رمان ۷۶ -تربیت اصولی - کورت ونه گات - داستان کوتاه ۷۷- چیستی هنر - هنفلینگ- تئوری ۷۸- نمایشنامه های یونان - آیرا مارک میلن - تئوری ۷۹ - گوژپشت نتردام - ویکتور هوگو - رمان - بازخوانی ۸۰ -کورها - موریس مترلینگ- نمایشنامه ۸۱ - گفتگو با نجف دریابندری ۸۲ - قهوه خانه - کارلو گولدونی - نمایشنامه - بازخوانی ۸۳ - دلاوران زابل ، رستم و اسفندیار - بهرام داهیم - رمان - بازخوانی ۸۴ - باغ وحش شیشه ای - تنسی ویلیامز - نمایشنامه - بازخوانی ۸۵ - تئاتر- میرزا ملکم خان ناظم الدوله - نمایشنامه ۸۶ - زندگینامه تحلیلی فردوسی - شهبازی- بیوگرافی ۸۷ - خونبهای اسفندیار - فواد فاروقی - رمان - بازخوانی ۸۸ - شطرنج باز - اشتفن زوایگ - د. کوتاه ۸۹ - مزرعه ی حیوانات- جورج اورل - رمان ۹۰ - دو خویشاوند شریف - شکسپیر - نمایشنامه - بازخوانی ۹۱- شاهنامه ی ابومنصوری - محمد دهقانی ۹۲ - امپراتور جونز - اونیل - نمایشنامه - بازخوانی ۹۳ - دریای عشق - الکساندر دوما- رمان ۹۴ - دون کارلوس -شیلر- نمایشنامه - بازخوانی ۹۵ - سیاوش - عباس قاسمی - رمان - بازخوانی ۹۶ - ملکه آن - میشل زواگو - رمان - بازخوانی ۹۷ - ابلوموف - مارسل کوولیه- نمایشنامه - بازخوانی ۹۸ - رازی در میان نیست - پیتر بروک - تئوری ۹۹ - حماسه های ایرانی از اوستا تا شاهنامه - مهرداد بهار ۱۰۰- بیابان - چخوف - داستان کوتاه ۱۰۱- هراس - پیر کورنی- نمایشنامه - بازخوانی ۱۰۲- پانته آ - فواد فاروقی - رمان ۱۰۳- مرد کوچک - گالزوورثی- ۴ نمایشنامه - بازخوانی ۱۰۴- تائیس- منوچهر مطیعی - مجموعه د. کوتاه ۱۰۵- در برابر استبداد - تیموتی اسنایدر

🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

بهترین نمایشنامه های کمدی

19 کتاب

در این مجموعه بهترین نمایشنامه های کمدی رو از نظر خودم لیست میکنم ، امیدوارم دوست داشته باشید و بخونید.

🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

بهترین نمایشنامه های کلاسیک

52 کتاب

این مجموعه شامل بهترین نمایشنامه های کلاسیکه که خوندنش برای هر هنرمند و عاشق تئاتر و ادبیات لازمه.

یادداشت ها

🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

1400/12/22

          عالی عالی عالی .... یک کمدی ناب و سرحال آور از بزرگترین کمدی نویس دوران باستان. 
مطالعه آثار آریستوفان در صورتیکه به اوضاع و احوال یونان باستان اشراف نداشته باشید کمی سخته. مخصوصا باید از فلسفه و خدایان و آثار هنری و تراژدی نویسان یونانی تا حدودی مطلع باشید.
آریستوفان در این اثر به سختی به سوفسطاییان و مخصوصا سقراط حمله میکنه و فلسفه رو علم دروغین نام میبره...
میگن اجرای این کمدی یکی از دلایل کشتن سقراط بوده.

ملیکا خوش‌نژاد

1401/12/27

          خوانش دوم:


 این بار هم دوباره همراه آپولوژی افلاطون خوندمش. نمی‌دونم تا حالا چند بار آپولوژی رو خوندم و هر بار به‌نظرم شورانگیز می‌‌آد. اما اون‌چه در این خوانش دوباره تونستم توی ذهنم مرتب‌ترش کنم مقایسه‌ی وضعیت سقراط در «ابرها» و «آپولوژی» و به‌صورت کلی‌تر مقایسه‌ی وضعیت سوفیست و فیلسوف بود. هر دو تهدیدی بودن در برابر نظم موجود و هنجارهای پذیرفته‌شده در یونان که ازلی و ابدلی تلقی می‌شدن. سوفیست کلاً زد زیر میز و گفت هیچ‌کدوم درست نیست و اصلاً «درستی» وجود نداره، فیلسوف اما می‌گفت «درستی» وجود داره، اما نه اون «درستی» که شما می‌گین، «درستی» که با عقل و منطق بشه بهش رسید. شاید هم برای همین آریستوفان سقراط رو سوفیست می‌پنداره چون جفت گروه‌ فیلسوف‌ها و سوفیست‌ها در مخالفت با سنت هم‌ردیف بودن اما روش مخالفت‌شون و چیستی مخالفت‌شون فرق داشته. و جالبه که امروز آدم حس می‌کنه سوفیست چه‌بسا فیلسوف‌تر بوده.  


خوانش اول:

نمی‌دونم چرا مترجم اصرار داشت اسم‌ها رو انقدر عجیب‌و‌غریب بنویسه و
 باعث شه خوندن این نمایشنامه انقدر سخت بشه. از این که بگذریم، وقتی آپولوژی افلاطون رو می‌خوندم و توش اشاره شده بود به این‌که ابرهای آریستوفانس تصور اشتباهی از سقراط در ذهن آدم‌ها ایجاد کرده، فکر می‌کردم با خوندن ابرها با سقراط خیلی مسخره و دیوانه‌ای روبه‌رو شم که صد و هشتاد درجه با سقراط افلاطون متفاوته. اما بعد از خوندن ابرها فهمیدم که این‌جوری نیست واقعاً. درسته که زاویه‌ای که آریستوفانس با سقراط داره خیلی با ستایش افلاطون ازش متفاوته اما به‌نظرم ویژگی‌ کلی هر دو سقراط یکیه و اون هم «به پرسش کشیدن ارزش‌های سنتی» در آتنه. حالا آریستوفانس به خاطر سنت‌گرایی‌اش با این کار سقراط مخالفه و به‌نظرش سقراط یه سوفیسته که حق و ناحق می‌کنه، به نظر افلاطون این کارش درسته چون اتفاقاً داره در مخالفت با سوفیست‌ها مردم رو به پرسش‌گری دعوت می‌کنه.