اگه بخوام به شیوه خود کتاب توصیفش کنم باید بگم اوه مزخرف بود!!:))) ... یک سوم کتاب داستانی رو بیان می‌کنه و دو سومش! تحلیل می‌کنه و از این دو سوم با اغراق یک سومش چرت و پرته!  حالا یا واقعا چرت و پرته یا مترجم کارش درست انجام نداده یا به خاطر کلمات پیچیده روانشناسی فلسفی هست. پشیمون نیستم از خوندنش چون حین خوندن فکر میکردم و جملات زیادی رو پسندیدم و باهاش ارتباط برقرار کردم و مورد مهم دیگه اینکه یکی از ویژگی هایی که دارم و شاید بهش بی توجه بودم و می‌تونه نقطه ضعف هم حساب بشه رو فهمیدم.
        

          آلن دوباتن دوباره به سراغ نقد نگاه رمانتیک رفته و اون رو در قالب روایت رابطه دو زوج به نام آلیس و اریک مطرح کرده. کالبد شکافی شخصیتی خوبی داشت اما به نظرم سیر عشق قوی تر روی این موضوع کار کرده بود. ترجمه هم در بخش داستانی خوب بود اما در بخش فلسفی کتاب اصلا روان نبود و مخاطب رو گیج می کرد