معرفی کتاب زنان فریادخواه اثر اوریپید مترجم غلامرضا شهبازی کتابعمومینمایشنامه زنان فریادخواه اوریپید و 1 نفر دیگر 4.0 5 نفر | 3 یادداشت خواهم خواند نوشتن یادداشت با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید. در حال خواندن 0 خوانده‌ام 12 خواهم خواند 20 ناشر بیدگل شابک 9786227554441 تعداد صفحات 98 تاریخ انتشار 1400/7/1 توضیحات کتاب زنان فریادخواه، مترجم غلامرضا شهبازی. لیست‌های مرتبط به زنان فریادخواه مرضیه صفری 1403/11/14 چرا نمایشنامه؟! 62 کتاب یه باور عمومی و البته به نظر من اشتباهی وجود داره . اونم اینه که خوندن نمایشنامه فقط مختص بچه های تئاتر و ته تهش مخاطب تخصصی ادبیاته. اما بعد از خوندن بیشتر از صد نمایشنامه به این نتیجه رسیدم که میتونه انتخاب خوبی برای عموم مخاطبای ادبیات باشه. حالا چرا؟ گاهی خوندن یه نمایشنامه روون نهایتا یک ساعت از وقتتون رو به خودش اختصاص میده اما میتونه شما رو در غالب کلمات و جملات کاملا فکر و حساب شده، مختصر و مفید وارد یه قصه‌ای کنه و با دیالوگ ها، چینش صحنه و رفتار شخصیت، به یه پایان بندی دقیق برسونه. (به مرور اضافه میشه) 0 8 مبینا 1403/4/4 کتاب های 1403 42 کتاب سعی میکنم هر هفته یه کتاب بخونم 0 4 fatemeh jafarzadeh 1403/2/10 نمایشنامه‌های اوریپید 11 کتاب اوریپید نمایشنامه نویس یونان باستان بود که تقریبا ۱۹ نمایشنامه از او باقی‌مانده. در این لیست جدیدترین ترجمه از نمایشنامه‌های او قرار داده شده. قرار دادن یک مقاله‌ی خوب همراه با ترجمه‌ی آن از نکات مثبت این مجموعه هست. 2 12 Hanā 1402/5/16 نمایشنامه خوانی با اوریپید 16 کتاب اوریپید، شاعر و یکی از راس‌های مثلث تراژدی‌نویسان یونان باستان است که آثارش به دلیل زیر سوال بردن ارزش‌های آن دوران و نگاه متفاوتش به خدایان که منشا خوبی‌ها و بدی‌ها بودند ماندگار شده‌اند. 0 116 یادداشت‌ها محبوبترین جدیدترین 🎭 محمد رضا خطیب 🎬 1401/3/19 اوریپید باز هم یک شاهکار دیگه خلق کرده . نشر بیدگل در ترجمه و انتشار آثار اوریپید داره سنگ تموم میذاره تراژدی های یونان همه شون جزو بهترین و تاثیر گذارترین نمایشنامه های تاریخ هستند . این اثر هم درباره عده ای از کشته شدگان تروا هشت که جنازه هاشون روی زمین مونده و اجازه دفن به اونها نمیدن... ترجمه بسیار روون و خوبی هم داره. در خوندنش تردید نکنید. 0 10 آگاهی نو 1401/2/19 نمایش‌نامه‌ی زنان فریادخواه نخستین بار در سال ۴۲۳ پیش از میلاد بر صحنه رفت. زنانی که در عنوان نمایشنامه به آن‌ها اشاره شده، مادران سرداران سپاه آرگوس اند که در حمله به شهر تبای کشته شده‌اند. تبایی‌ها اجساد پسران آنان را به خاک نسپرده‌اند و این زنان برای فریاد‌خواهی به آتن آمده‌اند. اوریپید یکی از سه تراژدی‌نویس عصر زرین درام یونان است که منتقدان قدیم و جدید او را در درام‌پردازی سنت‌شکن، نوآور و نامتعارف می‌دانند. او در این نمایشنامه به شکل عجیبی در ۲۵ سده‌ی پیش، با در صدر قرار دادن زنان در یک جنبش اعتراضی، ایده‌هایی را مطرح می‌کند که به طور شگفت‌انگیزی با مسائل امروزی هم‌خوانی دارند. دوماه‌نامه‌ی آگاهی نو، ویژه‌نامه‌ی نقد و بررسی کتاب: «کتاب‌نامه؛ در نقد و بررسی آثار، جلد یک»، شماره‌ی پیاپی 05، پاییز 1400. 0 3 fatemeh jafarzadeh 1403/9/20 اگر بخواهیم این نمایشنامه رو در کنار داستان آنتیگون و بعضی از نمایشنامه‌های یونان باستان بررسی کنیم به اهمیت دفن افراد یونانی و از همه مهمتر سربازان یونانی در نظر مردم و خدایان پی می‌بریم. داستان نمایشنامه درباره‌ی گروهی از سربازان تروایی هست که در کشور دشمن کشته شده و حالا پادشاه اون کشور راضی به پس دادن اجساد اونها به مادرانشان نیست. حالا مادران جمع شده و از پادشاه آتن درخواست دارن که این اجساد رو دوباره به شهر برگردونه. مونولوگ‌های فوق العاده‌ای درباره‌ی مفهوم آزادی و قدرت و امید بین حاکم آتن و پیک کشور دشمن رخ میده که میشه گفت تا حدودی اندیشه‌ی اوریپید رو درباره این مسائل آشکار می‌کنه. در بین بقیه آثار اوریپید این نمایشنامه در دسته آثاری که درباره زنان نوشته شده قرار می‌گیره آثاری مثل: الکترا،هکوب،زنان تروا،زنان فنیقی و مده‌آ 0 4
