معرفی کتاب موجودات وحشتناک اثر ایو بونتینگ مترجم تهمینه میرهاشمیان

موجودات وحشتناک

موجودات وحشتناک

ایو بونتینگ و 3 نفر دیگر
2.8
3 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

7

خواهم خواند

1

ناشر
سروش
شابک
9789641208037
تعداد صفحات
36
تاریخ انتشار
1394/3/24

توضیحات

کتاب موجودات وحشتناک، نویسنده ایو بونتینگ.

لیست‌های مرتبط به موجودات وحشتناک

بی نام

بی نام

1403/8/2

درخت قرمزدرخت سرخاکو: داستان فردریش

هولوکاست

26 کتاب

بعد از وقایع یکسال اخیر بجاست واژه جعلی *هولکاست* را برای مردم غزه بواسطه نسل کشی وحشیانه اسرائیل (رژیم نازی قرن کنونی) بکار ببریم. اما مردم *فلسطین* در حوزه فرهنگ هم مظلوم هستند؛ در ایران طی این 45 سال برای کودک نوجوان نه کتاب مناسب و درخوری، چندان تالیف و ترجمه شده است و نه برای بزرگسال رمانهای متعدد و خوبی به چاپ رسیده است. لکن از آن سمت برای مظلومیت یهود و پرداختن به هولوکاست به چندین *رمان نوجوان و بزرگسال* مجوز نشر داده شده است که متاسفانه هیچ گاه از بازار جمع آوری نشده و حتی کتابخانه‌های دولتی هم آنها را خریداری کرده‌اند. با هم بعضی از آنها را مرور میکنیم: 📓 ماه کرمو نشر آفرینگان (ماه کرم خورده نشر پیدایش) 📔 درخت قرمز نشر نی (درخت سرخ نشر منادی تربیت) 📒 خالکوب آشویتس نشر ثالث-چترنگ-کوله پشتی 📕 خوش شانس تر از همه بودیم نشر کوله پشتی 📗 سه گانه اکو نشر پرتقال (پژواک نشر پیدایش) 📔 پسری با پیژامه راه راه نشر چشمه-هیرمند 📘 میان سایه‌های خاکستری نشر مروارید 📙 انسان در جستجوی معنا نشر جامی 📓 خاکسترها در برف نشر آزرمیدخت 📔 موجوادت وحشتناک نشر سروش 📒 اعترافات یک جاسوس نشر خوب 📕 کتابخانه پاریس نشر کوله پشتی 📗 سنگها در آب نشر دنیای اقتصاد 📘 بلبل نشر علم-کتابسرای تندیس 📒 پسر روی جعبه چوبی نشر ثالث 📙 استپ بی انتها نشر آفرینگان 📓 کتاب دزد نشر نگاه-میلکان 📔 کتابدار آشویتس نشر نون 📒 ستاره‌ها را بشمار نشر افق 📒 آن فرانک نشر کتاب پارسه

5

یادداشت‌ها

          داستان "موجودات وحشتناک" درباره‌ی حیواناتیه که هر وقت موجود وحشتناک به سراغشون میاد، بی‌تفاوت هستن.
حتی به اون موجودات وحشتناک نشون می‌دن که اصلاً ویژگی‌ای ندارن که بخواد باعث بشه طعمه‌ی اون موجود بشن.
می‌گن: "ما که پر نداریم!" یا "ما که دم نداریم!"
و حیوانات در واکنش به این چرخه تمامیت خواهی می‌گن: "حقشونه! چون زیاد سروصدا دارن."
فکر می کنن تا زمانی که موجودات وحشتناک رو عصبانی نکنن باهاشون کاری ندارن.
اما یه خرگوش کوچولو هست که بی‌تفاوت نمی‌مونه.
از همون اول می‌پرسه: "اصلاً چرا باید این اتفاق بیفته؟"
یا "ممکنه این اتفاق برای همه‌مون بیفته؟"
آخر داستان، تصمیم می‌گیره بقیه رو آگاه کنه اما...
شرح فعالیت:
برای گروه سنی دوره اول ابتدایی می‌تونین حلقه‌ی کندوکاو رو این‌طوری اجرا کنین:
اگه بخواین ازش برای نمایش خلاق استفاده کنین، بهتره به شکل موقعیت نمایشی دربیارین.
یعنی: حیوانات در جنگل هستن، و یک موجود وحشتناک، هر دفعه قراره بیاد سراغ یکی از اون‌ها؛
مثلاً اون‌هایی که دم دارن، یا پر دارن.

هر کدوم از حیوانات باید در قالب یک جمله بگه:
«موجود وحشتناک! لطفاً تو نمی تونی منو ببری، چون که...»

استدلال‌های بچه‌ها رو روی تخته بنویسین.
در مرحله‌ی اول، قضاوت نکنین.
بذارین نمایش به شکل بداهه پیش بره.
در مرحله‌ی دوم، پیامدهای استدلال‌هاشون رو  بررسی می کننن.

 برای پایه‌های چهارم و پنجم، اول داستان رو بخونین.
بذارین بچه‌ها خلاصه بگن.
سوال‌هایی که در داستان ذهنشون رو درگیر کرده روی تخته بنویسین.
با رأی‌گیری، یه سوال رو انتخاب کنین.

چگونگی طرح سوال توسط بچه‌ها و انجام مراحل تسهیل‌گری برای درگیر شدنشون، یکی از مهارت‌های مهم تسهیل‌گریه
که در آینده چند کتاب درباره‌ش معرفی می‌کنم.
یادمون باشه:
ما پیام رو مستقیم نمی‌گیم،
ما موقعیت رو ایجاد می‌کنیم تا خود کودک پیام رو کشف کنه.
        

0