معرفی کتاب خیابان بوتیک های خاموش اثر پاتریک مودیانو مترجم فاطمه حسین بیگ

کتابعمومیداستان

خیابان بوتیک های خاموش

پاتریک مودیانو و 1 نفر دیگر

3.2

13 نفر |

3 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

خوانده‌ام

خواهم خواند

ناشر

آراسبان

شابک

9786227870718

تعداد صفحات

240

تاریخ انتشار

1400/1/2

توضیحات

این توضیحات مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        کتاب حاضر، داستانی در مورد یک کارآگاه خصوصی است که دچار فراموشی شده و هویت خود حتی نام و ملیتش را فراموش کرده است اما بعد از سال ها کمک به دیگران تصمیم می گیرد این بار به هویت واقعی خویش بازگردد. لحظاتی که رونالد حافظه ی خویش را از دست داده است در دوران حمله ی نازی ها به فرانسه بوده است. نویسنده در این داستان از عناصر نمادین قدرتمندی بهره گرفته است. اکنون که قهرمان داستان به دنبال جمع کردن قطعه هاست به موضوعات جالبی برمی خورد که هر یک او را به سمت قطعه ای دیگر از این پازل می کشاند.

لیست‌های مرتبط به خیابان بوتیک های خاموش

هیوا

1403/4/20

نوبل ها

27 کتاب

کتاب هایی که نوبل گرفتند شاهکار های ادبیات جهان در حال کامل شدنه

109

یادداشت‌ها

نیکی

1402/3/4

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          حس میکنم وقت خوبی نخوندمش
یا زود بود خوندنش برام
اما دوسش داشتم، بی وزنی خوبی داشت
همون وزتی آثار فرانسوی که من خیلی دوس دارم

Mohammad kahvaee

1402/10/12

          به نظر با اینکه جایزه نوبل سال ۲۰۱۴ برده ولی واقعا منو جذب نکرد و اینکه خیلی به جزئات بی اهمتی ، اهمت زیادی داده
ولی شاید سلسقه من نبوده

مسعود بربر

1400/12/1

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          داستان همچون کابوسی است نرم و آهسته و طولانی در مه با تصاویری که پس از بیداری تا ساعت‌ها در ذهن رژه می‌رود و تا روزها در ذهن می‌ماند. و آدم‌هایی که از دل تاریکی می‌آیند و در دل برف و سرما و بی سرانجام ناپدید می‌شوند. آدم‌هایی که هیچ نیستند مگر نیمرخی ضدنور در بالکن کافه‌ای بارانی... برخلاف ترجمه ضعیف (هرچند روان) در این کتاب بیش از دیگر آثار مودیانو شناور شدم.