کتاب از ترجمه خوبی برخوردار است .
از همه داستان‌ها لذت نبردم و محتوایشان برایم روشن نبود و مفهوم اصلی داستان ها کاملا تبیین نمی‌شد اما همه داستان‌ها چنین ویژگی نداشتند.
        

          کتابی کهدر کتابفروشی‌ها گم است ولی مجموعهٔ خواندنی‌ای از داستان‌های کوتاه نویسندگان آلمانی را داراست و ترجمهٔ شگفتی دارد.