نظرها

4.1k
25

94

(0/1000)

نظرات

mahsa bgbn

1403/4/18

چندتا سطح داره کلا؟ و ای‌پاب هم دارن؟ 
5

0

هردوشون هفت سطح دارن که اولی‌شون Startersئه و بعدش از Stage 1 تا Stage 6 داره. ولی به‌نظر من، طبق تجربه حتی سطحِ ۶ش هم از رمان‌های سطح‌بندی‌نشده ساده‌تره همچنان! و این‌که آره فکر می‌کنم داشته باشن. 
تویِ این سایت هست: 
https://z-library.rs/
‌
‌و اگه مثلاً سرچ بزنی oxford bookworms، کتاب‌ها و سطح‌شون رو می‌آره.
‌
‌ولی اگه خواستی چاپی‌شون رو هم داشته باشی، سایت زبانمهر قیمت‌هاش خیلی مناسبه و کیفیت خوبی هم داره. همراهِ کتاب‌ها سی‌دی هم می‌فرستن که همون فایل صوتی کتابه. 

0

mahsa bgbn

1403/4/18

وقتی کلاس زبان می‌رفتم چندتا داشتم فک کنم گم کردم یا انداختم دور🤭
پیشنهادت از کدوم سطحه و کدوم کتاب به نظرت از همه شون بهتر بوده تا اینجا. من خیلی رمان به قول خودت واقعی دانلود کردم و چنددرصد از هر کدوم خوندم ولی خب مداوم نبوده و هیچکدوم رو تموم نکردم. 
@Atena_snf 

1

آها :((🥲😂
‌من پیشنهادم شروع از سطح ۳ یا ۴ ئه. و هر کتابی که انتخاب می‌کنی جذابیتش هم واقعاً مهمه و توی خوندنش تأثیر می‌ذاره. از بین این‌هایی که خوندم، Sweeney Todd داستان خیلی جذابی داشت و سطحِ ۳ هم هست.
‌
و همچنین Far from the Madding Crowd هم که تازگی‌ها خوندم واقعاً پرکشش بود و پیشنهادش می‌کنم. این یکی سطحِ ۵ئه.
‌
‌برای سطح ۶ هم قصد دارم به زودی Tess of the D'urbervilles رو بخونم که از همون نویسنده‌ی کتاب قبلی‌ایه که گفتم.
‌‌
‌برای سطحِ ۴، Little Women و The Locked Room رو خوندم که خب داستان چشم‌گیری نداشتن در کل و به‌نظرم تفاوت‌شون با سطحِ ۳ اونقدرها هم محسوس نیست. 

‌می‌شه گفت سطح ۳ و ۴ خیلی نزدیک به هم هستن. و همچنین سطح ۵ و ۶ هم همین‌طور. پیشنهادم اینه که اول یکی‌دوتا کتاب از سطح ۳ و ۴ بخونی و اگه دیدی برات خیلی روون و آسونه، بری سراغ ۵ و ۶.🤝🏻✨

‌و برای این‌که ببینی داستان‌شون جالبه یا نه، امتیاز و ریویوهای کتاب اصلی‌ (یعنی ورژن ساده‌سازی‌نشده‌) رو چک کن، خیلی مؤثره.
@Oceanofunreads 

1

خوندن بی‌واسطه و بدون کمک ترجمه ی کتاب های انگلیسی لذت دیگه‌ای داره🌱
چه خوب که شروع کردید
منم با همین مدل کتاب ها شروع کردم
در ادامه خوندن رمان هایی که روون هستند و یک یا حتی چندبار ترجمه ی فارسی‌اش رو خوندید خیلی می تونه کمک کنه
من دبستانی که بودم زیاد کتاب های دفترچه خاطرات  بچهٔ لاغرمردنی رو می خوندم
انگلیسی رو هم از اونا شروع کردم
خیلی راحت بود خوندنشون (در عین حال که اصطلاحات جدید یاد می گرفتم)
کامیک ها هم می تونن گزینه های خوبی باشن:) 
8

2

بسیار هم عالی، ممنونم از توصیه‌های مفیدتون🧡✨
بچه‌ی لاغرمردنی رو هم یک جلدش رو فعلاً شروع کردم، روون و راحته خوندنش واقعاً👌🏻😍
ولی به جز کمیک و کتاب‌های سطح‌بندی‌شده... چه رمان‌هایی رو دیگه پیشنهاد می‌کنید برای شروع؟ مثلاً خوندن رمانی مثل The Fault in Our Stars می‌تونه خوب باشه؟ یا جلد اول هری پاتر؟ یا سنگین هستن برای شروع باز هم؟ 

1

نه از کتاب های فانتزی مثل هری‌پاتر شروع نکنید
از عاشقانه های Young Adult یا رمان های کودک شروع کنید
من اولین رمانی که خوندم به انگلیسی عاشقانه بود
To All the Boys I've Loved Before
خیلی راحت بود خوندنش
یادم میاد the fault of our stars رو هم همون اوایل هوس خوندنش به سرم زد ولی یکم سطحش برام بالا بود و سطح کتاب عاشقانه ای که بهش اشاره کردم بهتر بود. (حالا می‌خواید خودتون یه فصلش رو بخونید اگر اوکی بود که ادامه بدیدش) 
اینم بگم بعد ها برای شروع فانتزی هری‌پاتر گزینه خوبیه. 

@Atena_snf 

2

خیلی ممنونم از راهنمایی‌تون، لطف کردین🙏🏻🌸✨
کتابی که گفتین رو سراغش می‌رم حتماً.
@ef_sheen 

0

عهه من نمیدونستم سویینی تاد کتاب هم داره🥲😭🎀🎀🎀
3

1

خیلی جذاب بود کتابش :') 

0

فیلمش رو هم تماشا کنید
مگر اصن میشه تیم برتون و جانی دپ و هلنا یه فیلمی بسازن و شاهکار نباشه؟

کتابش رو در اسرع وقت باید بخونم😭
@Atena_snf 

1

ممنونم از پیشنهادتون😍
رفت توی‌ لیست👌🏻
@gorbeh 

1

yeki

1403/4/26

کتاب های Dr. seuss هم برای شروع خیلی خوبن
1

1

خیلی ممنون از معرفی🧡✨ 

0

کتابهای Roald Dahl هم خیلی خوبن واسه شروع ، حتما یه نگاه بهشون بنداز اگه خوشت اومد بخون 
1

1

ممنونم از پیشنهادت🧡*-*
آره اسم‌شون رو شنیدم ولی نخوندم تابه‌حال،
حتماً سراغ‌شون می‌رم :) 

1

به نظر من الان در حدی هستید که یک‌راست بروید سراغ متون اصلی و به قول خودتان رمان‌های واقعی!
پیشنهاد من چهارگانهٔ بخشنده (the giver) از لوئیس لوری است که فارسی‌اش هم موجود است و می‌توانید اول فارسی‌اش را بخوانید.
و کتاب‌های سوفی کینسلا
مثل can you keep a secret
و
the undomestic goddess
1

3

خیلی ممنونم از راهنمایی‌ مفید و پیشنهاداتون🧡🙏🏻😍 

1