یادداشت راضیه بابایی
1403/10/15
سرزمین انبیا زخم داود با تمام رنج هایی که حین خواندن نصیبم کرد تمام شد. من نفس راحتی کشیدم که دیگر مواجههای با این همه ظلم و بی عدالتی ندارم ولی واقعیت با تلخی میگوید؛ پایان این داستان باز است... به نقل از نویسنده مگر میشود دنیا سکوت کند؟ بالاخره روزی میرسد که سرنوشت یک فلسطینی هم برای جهان مهم شود! سوزان ابوالهوی نویسندهای فلسطینی_آمریکایی است. او نگران سرطانی است که ملت و خاک و سرزمینش را در برگرفته است. در خارج فلسطین از پدر و مادری فلسطینی متولد شده است و پدرش جز پناهندگانی بوده که بعد از جنگ ۱۹۶۷ به زور اسلحه آواره شده و در بخش شرقی بیت المقدس ساکن شده است. متاسفانه زندگی پدر و مادرش دوام چندانی نداشته و او کودکیاش را در کشورهای اردن، کویت، آمریکا و یتیمخانهای در بین المقدس میگذارد. تجربه زیستهی کودکی او تا سالهایی که برای همیشه به آمریکا بازمیگردد، موقعیتهای مکانی رمان زخم داوود را میسازد. سوژه این اثر چنان قدرتی دارد که اکثر خوانندگان را به درون کتاب میکشد و با اینکه لحن متن تا حدودی گزارشی است، این مسئله به خاطر جذابیت وقایع به چشم نمیآید. اگر مخاطب طاقت روایت پر درد و غم فلسطین را داشته باشد، می تواند در یک یا دو نوبت لاجرعه کتاب را سر بکشد. ترسیم بافت فرهنگی، مذهبی، اجتماعی، اعتقادی فلسطينيان در کتاب به خوبی منعکس شده است. خشم فروخورده آنها از تحمل مصیبتها و تمایل آنها به مبارزه کاملا برای خواننده جا میافتد. کتاب رسالتش را در نشان دادن واقعیت تاریخی سرزمین فلسطین در بستر داستان به خوبی انجام میدهد. به حدی که ایراداتی مثل تغییر زاویه دید در میان یک فصل قابل چشمپوشی است. از نظر محتوایی نیز درک یک فلسطینی که از ظلم اسرائیل و آمریکا به دامان همین کشورها پناه آورده ، باورپذیر است. مسئله هویت و پیچیدگی احساسات انسانی بین اتباع اسرائیل و فلسطین و آمریکا و ارتباط آنها قابل درک است. همین همزیستی نزدیک دوست و دشمن، سبب شده است نویسنده در بخشی از کار که یکی از شخصیتهای داستان عملیات استشهادی انجام میدهد، تلویحا به تروریستی بودن این کار اذعان میکند. در حالی که اگر حضور و زندگی در آمریکا و در فضای رسانهای و باورهای آنها نبود، نویسنده در انتهای داستان سعی نمیکرد مسئولیت حمله به سفارت آمریکا در لبنان را از دوش شخصیت محبوبش بردارد. علاوه بر این سبک زندگی اَمل و سارا در داستان(روابط،خوراک،پوشاک و..) نشان میدهد که نویسنده در خاورمیانه زندگی نمیکند. با توجه به شرایط کلی اثر، جذابیت و زیبایی داستان، ارزشمند نشان دادن روح مقاومت در برابر رژیم صهیونیستی و شناساندن شرایط زندگی در این سرزمین به مخاطب ایرانی، امتیاز آن را ۴.۵ از ۵ منظور میکنم. مخاطب کتاب هم بزرگسال است و نوجوان بسیار کتابخوان بالای ۱۵ سال که روحیه حساسی ندارد. #زخم_داوود #نشر_آرما https://eitaa.com/vazhband
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.