یادداشت سیده زینب موسوی

                تو این جلد هم تفاوت کتاب و فیلم خیلی مشهوده و یکی از پررنگ‌ترین‌هاش برای من شخصیت آراگورن بود. هر چقدر تو فیلم این بچه متواضعه و اصلا دلش نمی‌خواد شاه بشه اینجا هر جا دستش برسه شمشیر نصفه‌ش رو درمیاره و اعلام وجود می‌کنه 😂
        
(0/1000)

نظرات

این جلد چندمه؟
3
اینو در واقع بهخوان از گودریدز منتقل کرده، واسه همین چپر چلاق شده 😅 
جلد دوم بوده اصولا! 
یه دونه علامت خنده هم آخرش گذاشته بودم که بهخوان جا انداخته 😄 آخه این حالت آراگورن تو قسمت دوم خیلی باحال بود 😂
حالا باشه ان‌شاءالله بعد از این سری که خوندیمش یه مرور کامل‌تر براش می‌نویسم :) 
دارم اصلاح و همنسخه می‌کنم برای همین پرسیدم
@szm_books 
😂🤌
اراگون_من‌هنوز زنده‌ام ،منو ببینید
2
😂😂
باید حضوری می‌دیدمت قشنگ حرکتشو برات اجرا می‌کردم خیلی خوبه 😂 تا به حال چند بار واسه خواهر و برادرم اجرا کردم 😂 
انشالله روزی که همو ببینیم اجراش کنی🤌😂
@szm_books 
امکان نداره
مگه اینکه جلد سومش باشه
من ترجمه دو جلد اول رو خوندم ولی به چنین موضوعی برنخوردم اصن 🤕
1
تا جایی که یادمه همین جلد دوم بود 🤔 از این جهت یادمه که تو برخورد با سربازای روهان مثلا خودش رو اینطوری معرفی می‌کرد...
کلا آراگورن کتاب برعکس آراگورن فیلم اصلا اون حالت شرمندگی از اجدادش رو نداشت و اینطور نبود که نیاز داشته باشه قانعش کنن که نه تو میتونی و خوبه شاه بشی! 
حالا باز بعد این بازخوانی دقیق‌تر می‌تونم نظر بدم...