یادداشت سارا حسینی
این کتاب، بازسرایی داستان ضحاک است و سراینده تلاش کرده روایت را در قالب نمایشنامه عرضه کند. فرانک، راوی این قصه است و برای پسرش، فریدون آنچه را در گذشته رخ داده و آنچه را در آینه رخ میدهد، روایت میکند. همزمان با روایت فرانک، ما در صحنه، شخصیتهای شاهنامه را میبینیم که میآیند و میروند و در پایان، فرانک، فرزندش را میخواند که به صحنه برود و کار ضحاکِ اژدها پیکر را تمام کند. این کتاب، یک اقتباس نیست؛ چون در آن، نه قالب پیشمتن (داستان ضحاک در شاهنامه) تغییر کرده و نه محتوایش. سراینده، همانچه را روایت میکند که در شاهنامه آمده؛ منتها با زبان استوار شعری و در قالب گفتگوی فرانک و فریدون. «فرانک» اثری خلاقانه است که میتواند برای نوجوانان گروه سنی «د» و «ه» و حتی بزرگسالان مناسب باشد، به شرط آنکه اصل داستان ضحاک را بدانند و بعد به سراغ این اثر بیایند.
9
(0/1000)
نظرات
کاملا با جملهٔ آخر موافقم. به شرط آنکه اصل داستان ضحاک را بدانند و بعد به سراغ این اثر بیایند.
1
معصومه فراهانی
1402/10/02
0