یادداشت ریحانه نعمتی

                📄 #یادداشت 
📘 #سفر_به_گرای_270_درجه
🖋️ #احمد_دهقان
📚 #انتشارات_کتاب_نیستان

خیلی از کتابهای دفاع مقدس، جنگ را از زبان فرماندهان روایت می‌کنند. اما در کتاب سفر به گرای 270 درجه عملیات کربلای پنج از زبان یکی از جوانان کم سن و سال روایت می‌شود. کتاب خیلی عادی شروع می‌شود. ناصر در بحبوحه امتحاناتش با خبر می‌شود که عملیات مهمی در پیش است. در ادامه ناصر با وساطت دوستش علی خانواده را راضی می‌کند که به جبهه برود حتی توصیف چگونگی راضی شدن والدینش قانع کننده نبود. در ادامه قسمتی از پشت صحنه جبهه نمایش داده می‌شود که نشان می‌دهد رزمندگان فقط در حال دعا و جنگ نبوده اند باهم فوتبال بازی می‌کردند یا شوخی می‌کردند و... اما موردی که برایم خوشایند نبود این است که گاهی نویسنده از آن‌طرف پشت بام می‌افتد درست است که جنگ همه‌اش دعا و توسل نبوده و زندگی عادی جریان داشته است اما خب همه‌اش هم بازی و شوخی نبوده و قطعا در شبهای منتهی به عملیات مراسم جمعی و فردی دعا و توسل به ائمه جزء جدایی ناپذیر برنامه‌های رزمندگان بوده است چیزی که جز یک صحنه کوتاه عهد جمعی دوستان ناصر در کتاب هیچ اشاره‌ای به آن نشد.
توصیفات صحنه‌های نبرد از زبان یک رزمنده جزء، بسیار خوب و واقعی بود. صحنه های ترس که بسیاری از کتابها از آن عبور می‌شود اینجا خوب و واقعی بیان شد و شاید تنها حسن این کتاب همین توصیفات واقعی و دقیق صحنه های نبرد و البته شخصیت سازی خوب افراد متفاوت مثل میرزا، علی، عبدالله، رسول و... است. 
 ایرادی که به کتاب وارد می‌دانم این است که کتاب نزدیک به سبک کتب غربی از جنگ، روایت می‌کند شاید باورش سخت باشد که کتابی از دفاع مقدس صحبت کند اما بدن شهدا را به جای کلمه شهید جنازه یا اجساد خطاب کند. ما در این کتاب در اکثر موارد لفظ جنازه و جسد داریم نه شهید. از طرف دیگر بعضی کلمات بار معنایی خاصی به یک روایت می‌دهد به عنوان نمونه سربندهای رزمندگان نماد توسل آنها به ائمه است مثلا سربند یازهرا نشان ارادت رزمنده به ایشان است اما خطاب آنها به سربند قرمز دیگر آن معنای فضای جبهه را ندارد و در این کتاب با این سبک از عبارات روبرو هستیم. 
در کل کتاب مناسب انتقال مفاهیم موجود در هشت سال دفاع مقدس نیست و اگر کسی قرار باشد با هشت سال جنگ ما آشنا شود هرگز این کتاب را معرفی نمیکنم این را گفتم چون این کتاب ترجمه شده تا جنگ ما را به سایر کشورها معرفی کند ما کتابهای قوی تری در این زمینه داریم که برای خط انتقال معارف بسیار مناسب‌ترند. 
ما به جنگ به چشم مقوله دفاع که عنوانی مقدس هست نگاه می‌کنیم در حالیکه نویسنده آن را مادی می‌بیند و فارغ از تجاوزگر و مدافع به آن نگاه می‌کند و هر دو طرف را در حال کشتن طرف مقابلش توصیف می‌کند. ما مفاهیم بلند توکل، شجاعت، شهادت و... را در کتاب نمیبینیم در حالی‌که رزمندگان کشورمان با تکیه بر همینها با دست خالی هشت سال در مقابل عراق که از طرف ابرقدرت‌ها حمایت می‌شد مقاومت و ایستادگی کرد. در کل کتاب از نظر توصیفات فضاسازی خوب بود ولی در مورد توصیف جنگ کشورمان ضعیف بود. 

فروردين ١۴٠٣

@BargiAzDanesh 🌱🌾
.