یادداشت پیمان قیصری

بیروت 75
        کتاب روایت زندگی پنج نفره که به صورت اتفاقی در یک ماشین از دمشق به بیروت میرن (البته سه نفر در میانه‌ی راه سوار میشن) هر کدوم برای فرار از چیزی و برای رسیدن به چیزی، بیروتی که حداقل برای این پنج نفر فقط از دور زیباست. کتاب نثر روان و زیبایی داره و این به شاعر بودن نویسنده هم برمی‌گرده، ترجمه هم از پس این شاعرانگی بر اومده. اما روایت‌ها خیلی نو نیستند و ردی از کلیشه هم توی کتاب دیده میشه.ه
      
72

5

(0/1000)

نظرات

آقا قضیه‌ی این «ه» آخر یادداشت‌هاتون چیه؟😅
2

1

توی گودریدز وقتی آخر جمله «.» می‌ذاری جا به جا میشه توی نمایش یه «ه» میذارم که جای نقطه درست باشه و چون از اونجا کپی میکنم برای اینجا اون ه هم کپی میشه 

1

جواب یکی از سوالات زندگیم رو گرفتم 😁
@Peiman198913 

2

ارزش خوندن داره؟
1

1

بد نیست، کوتاهه و وقت زیادی نمی‌گیره  

1