یادداشت محسنحسام مظاهری
در فیلمهای اقتباسی، بیشتر اوقات، خود رمان / داستانِ منبع کشش و جاذبهی بیشتری دارد از نسخهی سینماییاش. ولی گاهی اوقات هم برعکس است. «قصههای مجید» ـ به گمان من ـ از این جمله است و قصههای مجیدِ کیومرث پوراحمد (نسخهی سینمایی) بهتر از قصههای مجید هوشنگ مرادی کرمانی درآمده.
10
(0/1000)
نظرات
به عنوان کسی که با سریالش بزرگ شدم نظری مخالف شما دارم واقعا کتابش بهتر هست برای به تصویر کشیدن کتاب ها رو پرده سینما مخصوصا کتب مجموعه داستانی معمولا داستانها رو دستچین میکنن و اونهای که مخاطب رو جذب میکنه رو به تصویر میکشن درحالی که همون هم انگار با قیچی بیفتی به جون کتاب و برا مخاطب عام ریز ریزش کنی خیلی از احساسی که تو گفتار نویسنده از فضا و حال وهوایی کاراکترها پیاده شده رو تو نسخه سینمایی نمیشه به درستی نشون داد چون سینما هم کاستی های خودشو داره
0