معرفی کتاب ادراک یک اندوه اثر سی. اس. لوییس مترجم طاها صفری

ادراک یک اندوه

ادراک یک اندوه

سی. اس. لوییس و 2 نفر دیگر
4.0
13 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

1

خوانده‌ام

18

خواهم خواند

7

ناشر
گلگشت
شابک
9786226489348
تعداد صفحات
96
تاریخ انتشار
1399/10/14

نسخه‌های دیگر

توضیحات

این توضیحات مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        Written with love, humility, and faith, this brief but poignant volume was first published in 1961 and concerns the death of C. S. Lewis's wife, the American-born poet Joy Davidman. In her introduction to this new edition, Madeleine L'Engle writes: "I am grateful to Lewis for having the courage to yell, to doubt, to kick at God in angry violence. This is a part of a healthy grief which is not often encouraged. It is helpful indeed that C. S. Lewis, who has been such a successful apologist for Christianity, should have the courage to admit doubt about what he has so superbly proclaimed. It gives us permission to admit our own doubts, our own angers and anguishes, and to know that they are part of the soul's growth."Written in longhand in notebooks that Lewis found in his home, A Grief Observed probes the "mad midnight moments" of Lewis's mourning and loss, moments in which he questioned what he had previously believed about life and death, marriage, and even God. Indecision and self-pity assailed Lewis. "We are under the harrow and can't escape," he writes. "I know that the thing I want is exactly the thing I can never get. The old life, the jokes, the drinks, the arguments, the lovemaking, the tiny, heartbreaking commonplace." Writing A Grief Observed as "a defense against total collapse, a safety valve," he came to recognize that "bereavement is a universal and integral part of our experience of love."Lewis writes his statement of faith with precision, humor, and grace. Yet neither is Lewis reluctant to confess his continuing doubts and his awareness of his own human frailty. This is precisely the quality which suggests that A Grief Observed may become "among the great devotional books of our age."
      

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به ادراک یک اندوه

یادداشت‌ها

          از دست دادن یک نفر یا به بیانی خلاصه تر و البته سهمگین تر یعنی مرگ یک نفر با خودش چه تجربه، چه سیر و سلوک و وضعیتی را پیش می آورد؟ برای من در سراسر این نوشته انگار که لوئیس در زیر آب و در استخری عمیق شنا می کند. حرکات کند و آرام، جدا و دور از دیگران با همان صدای گنگ و مبهمی که آدمی در زیر آب می شنود و تفاوتی که در بینایی اش و حرکاتش به وجود می آید. لوئیس در سراسر این نوشته در حال دست و پا زدن است، پریشان است، نگران از قضاوت شدن است، احساساتش روزانه عوض می شوند و نمی تواند جلوی نوشته شدن کلماتی را بگیرد که از گفتن آنها شرمگین است‌. او در این نوشته کوتاه به توصیف آنچه بر او پس از مرگ همسرش بر اثر سرطان رفته است می پردازد. اینکه چگونه در گذر زمان به جای آنچه زنش بود تصوری از او که مورد علاقه لوئیس است در حال جایگزینی است، اینکه چگونه یاد او در حال کمرنگ شدن است اما گاهی و در مواقع خاصی به ذهن او هجوم می آورد، اینکه چگونه از بیان این موضوع ناتوان است و هر کس به سهمی از گفتگو با او فرار می کند و همه در اینکه باید تسلیت بگویند و بعدش چه کار کنند تردید دارند. لوئیس درگیر عمیق ترین قضاوت های اخلاقی در باب وجود خدا، نقش او در زندگی و ممات انسان ها می شود و از منظر تجربه و احساسات شخصی اش به ماجرا ورود می کند. نوشته های نویسنده نمونه ای است از ذهنی که عمیقا دلسوخته پر کشیدن همسرش به دیار باقیست و تلاش می کند تا این اندوه را درک و آن را صورت بندی نماید. کتاب از آن مدل ها نیست که بتوانم معرفی اش کنم چرا که باید با متن درگیر و درآمیخته شوید تا آن را البته از ظن خود درک کنید. 

لوئیس از بزرگان ادبیات انگلیسی و از نویسندگانی بود که همراه با تالکین به اوج محبوبیت رسید. تالکین با شاهکارش ارباب حلقه ها شناخته شد و لوئیس با مجموعه داستان نارنیا. او به عنوان یک بی خدا سیر فلسفی جالبی را در زندگی اش طی نمود و در نهایت به یک مسیحی با ایمان بدل گشت و این تغییر خودش را در کتاب نیز به ما نشان می دهد. او در پنجاه سالگی با زنی آشنا شد که به تدریج عاشقش گردید اما سرطان به این زوج نویسنده مهلت چندانی نداد و لوئیس بار دیگر تنها شد. 

#سی_اس_لوئیس
#ادراک_یک_اندوه
#نارنیا
#گلگشت
#ناداستان
        

2