مقام رهبری مکتب اقتصادی اتریش از دهه ی 1930 به بعد به فریدریش فون هایک و دیگر اقتصاددان اتریشی، لودویک فون میزس، تعلق داشت. هایک یکی از ژرف اندیش ترین مدافعان آزادی فردی و اقتصادی دردو قرن گذشته بود. در سنگر آزادی گزیده ای از نوشته های این اقتصاددان و فیلسوف سیاسی برجسته ی قرن بیستم است. سه قسمت از این کتاب فصل هایی منتخب از دو کتاب معروف هایک، راه بندگی و بنیان آزادی، است، بقیه مقالاتی مستقل است.عزت الله فولادوند، مترجم کتاب، در گزینش این نوشته ها کوشیده است که تا حد امکان گستره و جنبه های گوناگون اندیشه ی بدیع و پربار هایک و شهامت وی در گفتار به خوانندگان نمایان گردد. فولادوند همچنین شرحی بر آثار و اندیشه های هایک نوشته و به کتاب افزوده است.عزت الله فولادوند در 1314 در شهر اصفهان به دنیا آمد. پدرش قاضی دادگستری بود. او پس از گذراندن تحصیلات پایه در تهران، ابتدا برای ادامه ی تحصیل به انگلستان رفت، اما به علت برخی مشکلات دوباره به ایران بازگشت و دوره ی دبیرستان را به پایان رساند. سپس به پاریس رفت و دو سال در رشته ی پزشکی تحصیل کرد. پس از مطالعه ی کتابِ مسائل فلسفه اثر برتراند راسل پزشکی را رها کرد و برای تحصیلِ فلسفه عازم امریکا شد و دوره های کارشناسی و کارشناسی ارشد و دکترای فلسفه را در دانشگاه کلمبیا گذراند. از اساتید او می توان به آرتور دانتو، رابرت کامینگ و سیدنی مورگن بسر اشاره کرد.فولادوند از سال 1343 تا 1359 در سمت های مختلف در شرکت ملی نفت ایران و وزارت امور اقتصادی و دارایی مشغول به کار بوده است. در کنار فعالیت های شغلی به فعالیت های فرهنگی نیز پرداخت و در همان سال ها ترجمه هایی از او منتشر شد. ترجمه ی کتاب های فلسفه کانت و آگاهی و جامعه به ترتیب در دوره های هشتم و نهم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برگزیده شده اند.از ترجمه های او می توان به این کتاب ها اشاره کرد: گریز از آزادی (اریش فروم)، آلبرکامو (کانر کروز اوبراین)، خشونت (هانا آرنت)، به یاد کاتالونیا (جرج اورول)، جامعه ی باز و دشمنان آن (کارل پوپر)، فلاسفه ی بزرگ (برایان مگی)، راه فروبسته (هنری استیوارت هیوز)، زندگینامه ی فلسفی من (کارل یاسپرس) اخلاق در فلسفه ی کانت (راجر سالیوان)، آغاز فلسفه (هانس گئورگ گادامر).