یادداشت سید هادی میرمهدی

11.22.63
        یک گردنبند که دانه هایش هر کدام تکه ای از ۱۱.۲۲.۶۳ هست ، آن هم با رنگ‌تعلیق. جیک اپینگ معلمی ست که دری به تخته‌ای خورد و مورد اعتماد ال تمپلتون شده و دنبال نجات جامعه آمریکا ست که باید باری ببندد و سوار بر قطار زمان شود و از حوادث سال 63  مخصوصا ۲۲ نوامبر به نوعی جلوگیری کند
ولی چقدر توان این کار را دارد؟
نویسنده کتاب استیون کینگ ، با بهره‌وری از یک سوژه مناسب ، ابزاری نویسندگی را هم چون اجزاء یک ساختار لگو بر میز ریخته و شروع به چفت نمودن هر جزء می‌شود 
کتابی پر از چالش ، گاهی ترس ، یا شاید هم اندوه ، بهتر بگویم‌که حسرت را باید چاشنی این‌کتاب نمود 
اولین بار بود با خواندن یک کتاب خارجی در پایان کتاب بغض خرخره‌ام را جوید .
از حق نباید گذشت که امیرحسین قاضی‌ عزیز
خلاقیتی _که من‌آن را وابسته شدید به جوانیش میدانم_ را در ترجمه لحظه به لحظه عبارات کتاب به کار برده 
که به صورت کاملا جدی باید گفت 
"از خواندن این کتاب خسته نمیشید"
۱۰ / فروردین  /۱۴۰۳
دومین کتاب سال 
      
50

11

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.