یادداشت محمد مهدی

        باسمه
🔰 فکر می‌کنم اگه هر زمان دیگه‌ای غیر از این بازه می‌خوندمش، کمتر ازش بهره می‌بردم و درکش می‌کردم؛ همین بازه کوتاهی در عرض چهار ماه، چهار تا انتخابات رو داریم تجربه می‌کنیم... خوندن «قدرت و فساد» می‌تونه برای هر کسی قبل از اینکه تصمیم بگیره رأی بده یا نده، یا اینکه به کی رأی بده، کمک خوبی باشه. تا حالا زیاد شده بود که از کیفیت پایین برخی مسئولین گله بکنم؛ اما معمولاً از این سطح پایین‌تر نرفته بودم... و چقدر اشتباه بود! تا حالا اینطور دقیق نشده بودم که اصلاً قدرتی که می‌گیم چیه، سلسله‌مراتب برای چی وجود داره، فساد چی هست، چی نیست و چرا حاصل میشه. خلاصه از اون نگاه انتزاعی که به صورت عادی ممکنه داشته باشیم، خیلی فاصله داره و جداً بهم کمک کرد که نگاهم به قدرت و کارگزارانش واقعی باشه؛ نه بر مبنای هیاهو، لجن‌پراکنی و حتی شبه آرمانگرایی موضعی...

🔰 شروع کتاب بسیار شوکه کننده هست! مقایسه دو جمع در شرایط یکسان که یکی منجر به فاجعه شده و یکی منجر به نجات... همین طلیعه ورود قدرتمندی به موضوع هست. با طی کردن مسیری طولانی، از شروع حیات بر زمین تا انسان معاصر، نکات عجیبی بیان میشه که در نگاه اول ارتباطش با موضوع قابل درک نیست؛ در ادامه می‌فهمیم که چه خبره... چاق شدن ما چرا اینقدر راحته؟ پلیس آمریکا چرا هیچوقت از نگاه‌های نژادی تخلیه نمیشه؟ همینقدر دور! از مسیر پاسخ به این سوالات به ظاهر غیرمرتبط، کم کم پاسخ به سوالات اساسی مشخص میشه: چرا فاسدها در قدرت هستن، چرا به قدرت می‌رسن، چرا این خیلی درست نیست (و چرا فکر می‌کنیم اینطور هست)، اثرات قدرت بر افراد چیه و چه باید کرد. 

🔰 در کنار فهم عمیقی که کتاب به خواننده می‌ده، یک گام جدی رو به جلوی اون، ایده‌های اجراییش هست. گرچه ممکنه این موارد فاصله زیادی از امکان پیاده‌سازی در همه جا داشته باشن؛ ولی به شدت قابل تأمل هستن... طبعاً ارزش‌های ما ممکنه متفاوت باشه؛ اما دغدغه‌های یکسانی در سراسر جهان هم می‌تونیم داشته باشیم. به همین خاطر، علی‌رغم برخی تفاوت نظرها، واقعاً فوق‌العاده بود.

🔰 واقعاً برام جذابه که از دانش پیچیده جامعه‌شناسی، همچین کتاب صمیمی و خوش‌خوانی در بیاد که اتفاقاً حرف گفتنی هم زیاد داشته باشه! با وجود این بستر، در طول مسیر از ژنتیک، تاریخ، جغرافیا، ریاضیات، روان‌شناسی و بسیاری دانش‌ها و علوم دیگه می‌خونیم و جذبش می‌شیم! ما با قدرتمندان مختلفی آشنا می‌شیم؛ از حاکمی با دو سرزمین و دو نوع حکمرانی تا حاکم آدمخوار. از رهبر یه فرقه ضاله تا مدیر ساختمان و حتی سرایداری که برای حفظ قدرتش ترور می‌کنه! ما با اندیشمندان و مطالعاتشون هم آشنا می‌شیم و می‌فهمیم چقدر بعضیاشون الکی و بی‌پشتوانه هستن؛ اما یه سری مدعی روی همون‌ها چقدر نسخه می‌پیچن... نکته بسیار مثبت این کتاب، همینه که پر از مطالعه (پشتوانه علمی برای مدعیات) هست که هر کدوم جذابیت خاصی هم دارن؛ اما تعصبی روی اون‌ها نداره و اگه از نظرش ضعفی دارن، فوراً ذکرش می‌کنه 👌

✅ ترجمه‌های قبلی نشر همان از آقای مهدی‌زاده، برای من روان نبود. سر همین وقتی دیدم ایشون مترجم این کتاب هستن، اول ترسیدم که اون تجربیات قراره تکرار بشه؛ ولی الحمدلله واقعاً خوب ترجمه شده بود. کتاب «ذهن تراژیک» رو یادتونه سرش چقدر غر زدم؟ هدف این دوتا کتاب، یکسانه؛ اما روش، بیان و رویکردهای متفاوتی دارن که باعث شد این کتاب واقعاً برام جالب و جذاب باشه. توی یادداشت مربوط به همون کتاب، از نگاه سیرمحور این نشر در انتخاب کتاب‌هاشون گفتم. حقیقتاً دمشون گرم ❤️ خلاصه بهتون توصیه می‌کنم حتماً کتاب رو بخونین. إن شاءالله بهترین‌ها نصیب ملت ما در انتخابات پیش‌رو بشه.