یادداشت طیبه اژه ای
1403/4/1
کتاب اطلاعات جالبی ارائه میده ولی سطح توضیحاتش یکدست نیست، یک صفحه انقدر توضیحات ثقیله که برای مخاطب نوجوان مناسبه، یک صفحه انقدر ساده و کودکانه توضیح داده که مناسب بچه‌های پیش‌دبستانیه. این یکدست نبودن البته ممکنه از ضعف ترجمه باشه. کلمه‌ی پرتکرار کتاب هم "اکوسیستم"ه که بهتر بود معادل فارسیش استفاده بشه.
(0/1000)
طیبه اژه ای
1403/4/2
1