یادداشت محمد میرزایی

        خرده جنایت های زناشوهری اثر امانوئل اشمیت را بخوانید
اگر به دنبال اثری جون‌دار، پرتعلیق و غافلگیر کننده هستید حتما بخوانید. به پردازش شخصیت زن هم نمره خیلی خوبی می‌دهم. 
اقتضای نمایشنامه این است که دیالوگ محور است؛ بنابراین پس از شروع کتاب، کنار گذاشتن آن بسیار سخت است.

پردازش شخصیت زن خیلی با ریتم و گذار منطقی بود. اما شخصیت مرد و برداشت هایی که نویسنده از شخصیت او کرد، بدون کاشت بود، و رفته رفته تحول او و جملات کلیشه ایِ شبه فلسفی ای که درباره مردان به زبان آورد اصلا چسبناک نبود.

درباره شهلا حائری(مترجم کتاب) می‌توانید آن قسمتی که در برنامه اکنون مهمان بود را مشاهده بفرمایید. 

پ. ن : تم سکسوالیته کتاب منجر می‌شود که توصیه کنم کتاب را ترجیحا متاهلین بخوانند.