یادداشت لی‌لی
1403/12/4
«تمساح، داستان دادگرانه درباره تمساحی که آقایی را
در سن پختگی و با ظاهری برازنده زنده زنده در تیمچه به
تمامی و بی‌باقی بلعید؛ و پیامدهای ماجرا»
این خلاصه‌ای از کتابه. اگر مقدمه‌ی اول کتاب رو که مترجم
نوشته رو نخونین، یکمی داستان عجیبی داره. (در حالی که از
اوضاع سیاسی اقتصادی روسیه، اواخر قرن ۱۹ بی اطلاع باشین)
ولی با توجه به مقدمه مترجم و پیش‌گفتاری که خود داستایفسکی در مورد اثر نوشته، انتقادش راجع به قوانین اقتصادی و جذب سرمایه اروپایی در روسیه رو خیلی جالب بیان کرده.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.