یادداشت مسیح ریحانی

        بعد از «کنستانسیا» و «آئورا»، سومین اثری بود که از فوئنتس می‌خواندم.

کتاب قصه‌ی یک مرد ثروتمندِ خوش‌گذرانِ تازه به دوران رسیده‌ی بعد از انقلاب مکزیک است، که در پی اتفاقی در خانه‌ی مجلل خودش زندانی می‌شود.

در مقایسه با دو کتاب دیگری که از این نویسنده خوانده بودم، فضای این کتاب خیلی سورئال نبود. کتاب کوتاه و خوش‌خوان است و در آخر کتاب مصاحبه‌ی مفصلی با فوئنتس گنجانده شده است.

مثل تمام ترجمه‌های آقای کوثری، ترجمه بی‌نقص و دلنشین بود.