یادداشت dream.m

dream.m

dream.m

1404/4/22

        پدرو پارامو ، کتابی که مارکز را تکان داد و سوزان سانتاگ آن را تحسین و تمجید کرد، نوشته خوان رولفو نویسنده مکزیکی، کتابی درباره مرگ ، داستان ارواح از زبان ارواح، جان های خسته و روح های کفر زده، مردگان آمرزش نیافته، محبوس در برزخ کوملا، جادویی روایی از نفرین زدگان و تبرک یافتگان ساکن بیابانی تفته، رها شده و وامانده به حال خود، داستانی از دل جهنم، از مخروبه ای تجسم دوزخ دانته، روایتی از شر، فساد، شهوت، حرص، انقلاب و استبداد...
رئالیسم جادویی که تمام آثار هم سبک خود را به چالش می کشد...
این کتاب را فقط کسانی می خوانند که توسط روح پدرو پارامو فرا خوانده و مفتخر شده اند.

من با ترجمه کاوه میرعباسی خوندم، فایلی که موجوده از احمد گلشیری هستش.
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.