یادداشت امیرمحمد سالاروند

        از کسی شنیدم که سنگ‌های روح کتابی است درباره‌ی تاریخ فلسفه، اما نه تاریخ فلسفه‌ی معمول، کتابی درباره‌ی تاریخ فرم‌های فلسفی. زیر عنوان کتاب چیز دیگری می‌گفت: تاریخ مفهوم‌های فلسفی.
آنقدر که من در تورق چند ساعته‌ی این کتاب فهمیدم هیچ کدام از این دو نبود؛ نه تاریخ فرم و نه تاریخ مفهوم. سنگ‌های روح کتابی است درباره‌ی مسئله ماده و محتوا در تاریخ فلسفه‌ی غرب.
من دنبال تاریخ فرم‌ فکر بودم و انتظار داشتم که تاریخ فرم فکر، تاریخ فرم نوشتار هم باشد. این کتاب هیچ کدام از این دو نبود. البته کسی که مسئله‌ی ماده و محتوا یا صورت و معنا یا شکل یا ساختار برایش مهم است احتمالاً از سنگ‌های روح بسیار استفاده خواهد کرد. من به اشتباه سراغش رفته بودم.
      
68

5

(0/1000)

نظرات

ترجمه چطور بود؟
3

0

خوب بود به نظرم. از سوئدی ترجمه شده. 

1

گرایش ایدئولوژیک نداشت؟ 
فکر میکنم ناشر از زیر مجموعه‌های اخترانه و از اسمش مشخصه که چپه
@am.salarvand 

0

ناشر که آره همون اخترانه. ولی کتاب چپ نیست. مارکس رو هم تو یه فصل توضیح داده و زیربنا-روبنا رو به بحث خودش مرتبط کرده. کتاب کلاً از این نظرها خیلی بی‌رنگ و بوه و بیش‌تر یه گزارش فراگیر از جریان‌های مختلفه. از یونان شروع می‌کنه و تا جریان‌های فکری قرن بیستمی پیش می‌آد.
@Mohamadrezaimani 

0