یادداشت
1402/4/7
3.6
17
بچه بودم خونده بودم كتاب رو و كارتونش رو هم ديده بودم. اما هيچ وقت درست حسابى متوجه بزرگى و شگفتى اين داستان نشده بودم. چند وقت پيش كه كتابى درباره ى منطق مى خوندم، يه عالمه مثال از داستان اليس توش گفته بود و باعث شد دلم بخواد يه بار ديگه و با دقت بخونمش. اين بار به انگليسى خوندمش تا درست متوجه بازى هاى زبانى داستان بشم چون به نظرم در ترجمه بخش زيادى از داستان اين چنينى كم ميشه. پيشنهاد مى كنم اگه مى تونين و امكانش هست يه بار شما هم اين كارو بكنين، و بعد متوجه جادوى سرزمين عجايب اليس خواهيد شد.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.